小説の出来事は1968年から1972年に起こります。ビリー・アボットの日記の抜粋は、小説全体を控えめにしています。彼はヨルダの家族を横から見ています。彼の推論は、原則として、非常に皮肉です。
パート1
ジャーナリストのアレクサンダーハベルと彼の妻は、アンティーブで休憩するようになりました。数日間、彼は結婚6日目に殺害されたClotildeヨットの所有者であるJordahについて言及した雑誌の記事に悩まされました。ハベルは、姓もジョーズだったウィットビー市長を思い出した。いたずらな話を期待して、ハベルは調査を開始しました。まず、彼はアンティーブの警察署を訪れ、トーマスジョーダの義理の姉がこの話に関与していることを知りました。警察官からジャンジョーダがデュキャップホテルに滞在していたことを知ったジャーナリストは彼女のところに行きました。
Clotildaの船上では、誰もがトムの死を心配していました。ケイトジョーダは荷物をまとめていました。イギリスに向けて出発しようとしていました。誰もが安心して、ジーンはボートに乗っていませんでした。ホテルの庭のベンチに座って、彼女は自分に言いました:「私は触れるものすべてを破壊します。」最初にジーンを訪れ、次にヨルダハヨットに入ると、ハベルはホテルに戻り、仕事に取り掛かりました。ビリーは葬式に来ませんでした。
しばらくして、ルドルフはクロティルドに乗ってドワイヤー(ウサギ)、ケイト、ウェスリーを集め、相続について話しました。トムが遺言を残さなかったという事実により、すべてが複雑になりました。ルドルフは、これらの人々がお金に無関心だったことに驚いた。彼は相続に関するすべての問題を自分で解決しなければならないことに気づきました。ニースの領事館を訪れたルドルフは、トムが外国で亡くなったアメリカ市民であるため、トマスジョーダの状態を相続人に移すことは容易ではないことに気づきました。ルドルフには、彼が法的規定の厚い網に陥ったようであり、彼が自分を解放しようとすればするほど、彼は混乱しました。
ルドルフはアンティーブに戻りたくなかった。彼は英国大通りを渡り、カフェに入り、テラスのテーブルに座り、コーヒーとコニャックを注文しました。近くのテーブルで、青いドレスを着た女性が雑誌を読んでいました。彼女はルドルフに注目した最初の人であり、彼は彼女がこれから生計を立てることを決めました。ルドルフは、いくら費用がかかっても、ヨーロッパの遊女と夜を過ごす余裕があると判断しました。女性は彼を彼女の家に連れて行き、彼らは一緒に夜を過ごしました。朝、ルドルフが間違っていることがわかりました。ジャンヌは結婚していた。彼女の夫は、ワシントンの軍事補佐官で、現在はパリの高等軍事学校に一時的に勤務していました。ジャンヌはニースに住んでいて、彼女の2人の子供たちはここで学校に行きました。夫はジャンヌを無視し、放棄されたと感じたため、その晩ルドルフを選びました。
ルドルフがアンティーブに戻ったとき、グレッチェンはウェスリーがカンヌで刑務所にいることを彼に知らせた。彼はビール瓶で男を殴り、警官と喧嘩をした。ルドルフがカンヌ県の建物に近づいたとき、ドワイヤーは彼を待っていました。彼はルドルフに、ウェスリーはこのバーで父親の殺人者であるユーゴスラビアダノビッチを探していると語った。彼らが働かなかった朝までウェズリーを見ていた。朝、ルドルフは抗生物質の弁護士に電話をかけ、総領事は彼に勧めました。
ウェズリーは独房の折りたたみ式寝台に横になり、夜勤の間に父親と長い会話をしたことを思い出しました。彼は父親の過去について可能な限り知りたいと思っていました、そして、トムが彼の物語から教訓を学ぶことを望んで、トムは息子から何も隠さなかった。
ルドルフは再び領事館に行き、2回はウェスリーが移送されたグラス刑務所に行き、3回弁護士に行き、彼の弁護士ジョニーヒースをニューヨークに2回以上呼びました。結局、裁判所はウェズリーに国外追放を命じた。
しばらくして、ルドルフはジーンと真剣な会話をしました。彼女はその日は地味だった。ジーンはルドルフに、イーニッドのために離婚することに決めたと伝えた。彼女はアルコール依存症が二度と治らないことを悟り、もう夫と娘の人生を台無しにしたくありませんでした。ジーンは首都をイーニッドの名前に移し、信頼できる仲間を雇い、静かな場所のどこかに定住し、時々彼女の父親と一緒に暮らす娘を訪ねる予定でした。ルドルフは同意せざるを得なかった。彼らが一緒に過ごした最後の夜でした。
ヨルダは去ろうとしていました。車がホテルのドアまで運転したとき、荷物はすでにリムジンに積まれていました。 2人はそれから這い出しました:小さくてふくよかで乱雑な女性と同じくらい小さくてふくよかな男性。その女性はウェスリーの母親であるテレサであることがわかりました。彼女はアレクサンダーハッベルによって書かれたタイム誌でメモを見て、彼女が生きていると感じてアンティーブに急いだ。離婚後、彼女はエドワード・クレイラーと結婚した。彼はモルモンでした、そしてテレサは教会の懐に彼女の息子を紹介することを意図しました、そして同時に相続の彼の分け前を適切にするために。彼女はトムと離婚するとき、息子への彼女の権利を奪った文書に署名したことを忘れようとした。ルドルフは裁判所の決定により、トムの未亡人が相続を処分することを彼女に通知し、去った。彼は怒りで震えており、それはウェスリーへの完全な絶望感と不安感と混じっていました。少年を母親の抱擁から引き抜くことはほとんど不可能でした。
家族が去った後、ルドルフは別のホテルに移動して、ジャンヌに近づきました。この時までに、ケイトはすでにイギリスに出発しており、ドワイヤーはまだヨットに住んでいて、販売のために準備をしていました。ウェズリーは刑務所ではそれほど悪くなかった。警備員の1人は、警察のアーカイブからダノビッチの写真を盗むことさえできました。さて、ウェスリーがこの野郎に会えば、彼は確かに彼を認識します。 1週間後、警官がウェスリーを空港に連れて行き、そこでドワイヤー、ルドルフ、およびクレイラーが彼を待っていました。ドワイヤーはウェスリーに彼の父親の写真を含む彼のものをもたらしました。ウェズリーは母親と継父を見て、道を走らなかったことを後悔した。飛行機が離陸したとき、ウェズリーは封筒から写真を取り出し、それらを調べ始めました。これを見て、テレサは息子の手から写真をつかんで引き裂いた。ウェスリーは彼女とけんかをしたくはなく、千切りが床に落ちるのを見ました。
二部
ビリー・アボットはブリュッセルのダウンタウンのレストランからモニカと手を取り合った。彼はNATOでよく仕えました。大佐はテニスを愛していて、彼はビリーのようなパートナーだけを必要としていたので、今ビリーはもはや兵長ではなく、上級軍曹でガレージの責任者でした、そしてそれは彼に彼の軍曹の給料のかなりの増加を与えました。大佐はしばしばビリーを夕食に招待しました、そして大佐の妻は彼を魅力的に見つけました。ビリーは彼が戦争に参加することから彼を救い、いつか彼に彼に感謝を示すところだったのがルドルフであることを知っていました。今、ビリーのポケットには、千ドルの小切手を持った叔父からの手紙がありました。金持ちの叔父にお金を求めさせたのはモニカでした。
ビリーはモニカの家族について何も知りませんでした。彼女はしばしば不思議な会議に行きましたが、それ以外の時間は彼女は収容し、収容していました。モニカは黒髪で常に意図的にぐちゃぐちゃになっており、あえて見栄えを悪くしようとしているかのようでしたが、微笑んだとき、大きな青い目が顔全体を照らしていました。ビリーにとって、彼女の小さな身長は非常に重要でした。なぜなら彼の身長は168センチで壊れやすい体格のため、背の高い女性が彼に劣等感を与えたからです。
今日、モニカは彼女の不思議な会議の1つを持っていました。彼女はタクシーに乗り込み、車を運転しましたが、ビリーは運転手に与えた住所を聞くことができませんでした。彼は肩をすくめて、カフェに向かい、ビールを注文し、ルドルフの手紙を読み始めました。彼はとても孤独で、どうしたらいいかわからないと感じました。グレッチェンの手紙は厳しく、有益でした。彼女は息子が彼が軍に加わったことを決して許しませんでした、しかしビリーは彼女の情事のために彼女の母親を許すことができませんでした。
朝、ビリーはモニカがお金を必要とする理由を知りました。夜明けに家に着くと、彼女はビリーを起こし、軍曹が弾薬庫からお金に行き、彼がビリーが彼のガレージから与える軍用トラックで彼女が関係していた人々を任せることができると説明しました。ビリー自身はこの問題に参加しません。彼はトラックをガレージから降ろして、米軍警察の中尉の形で男にそれを引き渡す必要があるだけです。同じ着実な口調で、モニカはビリーに、ガレージの頭としての地位のために彼女を彼に恋人として選んだことを知らせたが、彼女は彼にとても愛着を持っていた。ビリーはモニカがテロ組織であることを悟った。彼は恐れていることを示さなかった。彼は震え始めたが、震えさえ、異常な上昇を感じた。それは彼の人生についてでしたが、彼は初めて後退しませんでした。今まで世界を作り直したくなかったので、あたたかみのあるコーナーを作ってくれて嬉しかったです。今、彼は何かに引きずり込まれ、彼はそれに反応する必要があります。ビリーは彼の人生が根本的に変わったことに気づいた。
その日の前半は霧の中を過ぎました。ビリーは大佐に電話してすべてを伝え、夜の飛行機でニューヨークに行き、CIAに行き、モニカを刑務所に入れたかったのですが、何もしませんでした。彼は彼女を愛していたので、彼はモニカと別れることを望まなかった。ビリーが夕食時にモニカと会ったとき、彼女は政治とセックスを混ぜなかったので、彼から離れるつもりはないと言った。ビリーは抵抗できませんでした。
ウェズリーは、トムの殺害に関する記事を書いたジャーナリストと話すためにタイム誌の編集長の事務所にやって来ました。編集者はウェズリーを記事の資料を収集していたミスラーキンに送りました。彼女は眼鏡をかけた、背の低い若い女性で、流行りの服を着ていませんが、きれいでした。彼女はロマンチックで、詩が好きでした。彼女はビリーがとても美しいと思った。彼女はウェスリーにアーカイブ資料の入ったフォルダーを与え、父親の写真を思い出から撮ることさえ許しました。それから彼女はウェスリーをバーに招待し、彼がまだ18歳ではないことを知ってひどく恥ずかしかった。ラーキンさんは小説を書いていましたが、今、彼女は自分の作品を軽蔑して考えました。彼女はウェズリーについての小説を書きたかった。家に帰ると、ラーキンさんは小説の60ページを火の中に投げ入れました。
出版社を訪れた後、ウェスリーはルドルフに向かった。ルドルフは妻と離婚し、現在は娘と乳母と一緒に住んでいた。彼はウェズリーが敷居の上にいるのを見てとても幸せでした。ルドルフは頻繁に甥に手紙を書いたが、今では手紙を受け取っていないことが判明した。テレサが彼らを傍受した。彼らはルドルフが要求に応じて彼の甥に手紙を書くことに同意しました。ウェスリーは父親の過去について可能な限り学ぶためにニューヨークにやってきた。彼は真実を知りたくて、彼の最も近い親戚から始めることにしました。夕方、ルドルフ、グレッチェン、ウェスリーはレストランで夕食に行きました。思い出の夜でした。ルドルフとグレッチェンは甥に、彼の難しい子供時代についての全体の真実を話しました。ルドルフはウェスリーにトーマス・ジョーダを知っている人々のリストを提供すると約束した。ウェズリーは叔父と一晩滞在することを拒否しました。
翌日、ルドルフはヒット作の家族と一緒にジーンを訪れました。離婚後、ジャンはケープモントークの家を購入し、彼女の同伴者であるたくましいマッサージ師と一緒にそこで暮らし、再び写真を撮りました。ルドルフは一人でした。彼は長い間ジャンヌと別れ、現在はジャンと二人きりになるのを恐れていました。彼は彼女と過ごした夜が家族の囲炉裏に戻りたくなることを恐れていました。それが彼がヒットを彼と一緒に取った理由です。途中、ジョニーヒートはルドルフを説得し、ルドルフと一緒にネバダに行き、牧場を購入して売りました。
グレッチェンは通常、土曜日に編集室で働くことを好みました。そのとき、彼女と彼女のアシスタントのアイダコーエンだけが無人の建物に残りました。しかし、今日、彼女は働きませんでした。エバンス・キンセラは再び無計画に離陸し、映画の編集は大変でした。しかし、グレッチェンはこれだけを心配していませんでした。数日前、キンセラは彼女に若く未知の著者の脚本を読ませた。グレッチェンは彼に完全に喜んだが、キンセラは彼についての映画を作ることを拒否した。グレッチェンはキンセラに彼女の考えをすべて伝え、彼との関係を断ち切ることにした。井田は彼女にキンセラ映画のインスタレーションを完了するように説得し、そして彼女自身がこの脚本の制作を引き受けるように説得した。グレッチェンはルドルフにお金を頼むことにした。
ルドルフは素晴らしい週末を過ごしました。ジーンは健康的で活発な外見を持っていた。彼女は再び彼がとても愛した女性のように見えました。ルドルフは母親と一緒に住むほうがイーニッドのほうがいいと考えるようになった。彼らは夜遅くにニューヨークに戻った。スーツケースを手にして、ルドルフは正面玄関の階段を上った。彼女は再び解放された。暗くなったロビーで、男性の声が彼に沈黙を維持し、けいれんしないように命じました。ピストルを脅かす2人の身なりの良い見知らぬ人が、ルドルフを自分のアパートに登らせました。ルドルフは現金を持っていなかった、そしてこれは彼らを非常に怒らせた。彼らはルドルフを倒し、アパートを破った。しばらく彼の感覚に来て、ルドルフはなんとか電話に這い、助けを求めてグレッチェンに電話した。それから彼は再び意識を失った。ルドルフは病院で2週間過ごし、ジョニーヒースと一緒にネバダに行くことはありませんでした。
パート3
ウェズリーはスーパーマーケットで注文した食料品店にウォーハム夫人を連れて行き、コーヒーを一杯招待しました。それから彼女は彼を寝かせた。クレイラーズハウスではコーヒーだけが禁止されていたので、ウェズリーは両方の招待を受け入れました。これは、彼がワレフェム夫人に行った10番目の注文でした。ウェスリーは、物事が違う方向に進むべき時が来たと感じました。インディアナポリスの外のどこかに愛する女の子がいるはずです。その間、彼はただ待つだけです。
メールでウェズリーは、ルドルフからとウサギからの2つの手紙を待っていました。現在、彼は定期的に手紙を受け取っています。ウサギは、「Clotilde」が10万ドルで売られたと報告しました。それ以前は、ヨットの所有者はルドルフでした。ヨットにいい値段を払った人はいなかったので、ルドルフは自分で購入しました。今度は彼はクロティルデをドイツ人家族に転売した。彼は説得され、ドロレスヨットに乗ったが、ウサギはクロチルドに留まらなかった。ケイトは地元でバーメイドとして働いていました。彼女には父親に敬意を表して、トムと名付けた息子がいた。ウェスリーはすでにダノビッチについて何か聞いたことがあるかどうかウサギに二度尋ねたが、ウサギは彼について書いたことがなかった。
ルドルフへの手紙で二枚の紙を二十ドル置いた。ウェスリーは決してお金を求めなかったが、彼らが来たときは喜んだ。ルドルフはニューヨークから離れた新しい場所に住んでいたと書いている。彼は2回の形成外科の後ですでに完全に回復しています。彼は、折れた鼻を直すために3番目の手術をしたくなかった。グレッチェンは脚本の権利を取得しており、映画を上映する予定です。彼女はウェスリーが彼女の絵の中で役割を果たすことができると信じています。この手紙では、ルドルフはウェズリーにトムを知っている人のリストを送った。
両方の手紙は、食料品の配達で彼と一緒に働いた黒人の男、ジミーによってウェスリーに与えられました。ジミーはウェスリーの唯一の友達でした。ウェズリーは手紙を家に保管することができませんでした。母親は週に2回、自分の部屋を捜索しました。彼女はウェスリーを教会の懐に引き込もうとすることをあきらめませんでした、そして母性愛の嵐の現れはウェスリーを当惑させました。昼食後、ウェスリーは明日の朝、ジミーにウォラム夫人に購入品を届けるように頼みました。
ウェスリーは家に帰りたくなかった。クレイラー・マックス氏の息子がベトナムで亡くなったため、状況は憂鬱なものでした。亜鉛棺は毎日持ち込まれている必要があります。ウェスリーは逃げることをますます考えていましたが、彼は母親にもう一度チャンスを与えたいと思いました。
マックスの遺体はヒーリー伍長を伴っていた。クライスラーの結婚した娘、ドリスが客室に滞在したため、ウェスリーは同じベッドで彼と一緒に寝なければなりませんでした。夕方、ドリスは自分の部屋にやってきた。彼女は体が通り抜けるネグリジェを着ていた。午後、ドリスはヒーリーでウィンクしましたが、ウェズリーは彼らを一人にしようとしました。突然ドアが開きました。石の顔の敷居に彼の母親が立っていた。テレサはウェズリーにクレイラー氏にすべてを告げると脅迫し、彼は彼を処刑するだろう。ウェスリー氏は、もし彼に触れたらクレイラー氏を殺すと言った。それからテレサはウェズリーを家から追い出し、相続権を受け取ることができないと叫んだ-彼女は完成した殺人者の手に財産を与えるつもりはなかった。ウェズリーは荷物をまとめ、その晩、クレイラー氏の家を出ました。
シカゴで、ウェスリーはトラックの運転手を植えました。彼のリストを見て、ウェスリーはウィリアム・アボットの住所を見て、彼と一緒に調査を始めることにしました。アボットはウェズリーに好意的な印象を与えず、彼はできるだけ早く去ろうとした。シカゴから、ウェスリーはルドルフを呼び出しました。彼は甥にインディアナポリスで逮捕状が発行されたと話しました。テレサ氏は、ウェスリーの家を離れると、ストーブの上の水差しから150ドルを盗み、現在はウェズリーがルドルフに来ることを許可されていなかったと述べた。ウェズリーは、ヒーリーがお金を受け取ったことにすぐに気付きました。彼は彼をとても助けてくれたタイム誌の編集部の女の子を思い出し、ニューヨークに行くことにしました。
シカゴから電話があった後、ウェズリーは叔父と約2か月間話をしませんでした。ニューヨークに到着すると、彼はすぐにアリス・ラーキンに行きました。彼女は明らかに彼に喜んでいた。ウェスリーは彼女に彼の目標について話しました:彼が知っている人々がトムを見た方法を理解すること。アリスは彼を助けたかった。彼女はウェスリーを自分の小さなアパートに住み着かせ、新しい服を買いました。アリスはウェスリーに小説を書きたかったことを認めました。ウェスリーは彼に費やした金額をノートに書き留め、彼の過半数の後に借金を返済することを計画しました。
ウェスリーはジョーダの物語が始まったフィリップ砦から始めることにしました。アリスは雑誌を通じて、セオドアボイランがまだ生きており、自分の家に住んでいることを知りました。ボイランが所有する麦汁が壊れ、穴が開いた道があり、芝生は背の高い草が生い茂っていました。ウェスリーの家はウェスリーにとって刑務所のようでした。セオドア・ボイラン自身は、鋭い鼻と濁った目をした老人でした。彼はトムを殺人犯や放火犯として軽蔑した。部屋を出て、ウェスリーは彼の父親が十字架だけでなくこのすべてののろわれた場所に火をつけるべきだったと思った。
次はトムが働いていたスポーツクラブの元コーチであるドミニク・ジョセフ・アゴスティーノでした。エリスは、ドアマンと同じクラブでまだ働いていたことがわかりました。彼を見て、ウェスリーはこの男がかつて若かったとは想像できませんでした。アゴスティーノは、かつてボストンの古い家族の子孫を復讐したことに対してトムにまだ感謝していました。別れの中で、彼はウェスリーに言った:「あなたの父親にターンが来る前に、多くは殺されるべきだった。」ウェスリーはフィリップ砦の後とはまったく異なる雰囲気でニューヨークに戻った。
ウェスリーが不在の間に、エリスはクロチルドを発見した。数年前のエリジウムで、ハロルド・ジョーダの有名な離婚手続きが行われました。彼の妻は彼をメイドと一緒にベッドで見つけ、彼の財産の半分を彼から奪った。クロティルダは僕だった。今、彼女はエリジウムに洗濯室を所有していた。
ウェスリーは当初ハロルド・ジョーダに会うつもりでしたが、トムの息子とは付き合いたくありませんでした。それからウェスリーは彼の父親がとても愛した女性に会うために洗濯室に行きました。 Clotildeは短く、ずんぐりした、老化した女性でした。彼女はウェスリーに会えてうれしかった。 Clotildeには別の男がいましたが、彼女にはまだトムの思い出が残っていました。 「あなたの父親は最も穏やかな男でした。女性はこの地球上の放浪の中で夢を見ることができるだけです」と彼女はウェスリーに別れを告げた。
トムの元マネージャーである老人シュルツは、ブロンクスの老人ホームに住んでいました。彼はまだチャンピオンを獲得する唯一のチャンスを台無しにしたトムを許すことができませんでした。シュルツはトムが女性に殺されたと信じていた。ウェスリーは父親が絶えず泥を注がれていることにうんざりしていて、この事業をやめることを考えていました。エリスはウェスリーを思いとどまらせ始め、彼は彼女に叫んだ。アリスは急に涙を流し、ウェズリーは彼女を抱きしめてキスをしました。
Calvin Renwayは、Rabbit Dwyerと肌の色のみが異なりました。彼はウェスリーを王子として受け入れ、トムが死んだことを知ることに非常に動揺しました。彼はファルコネッティから黒人の船乗りを守ることができた唯一の人でした。レンウェイの人生で最も幸せな瞬間でした。 「もしあなたがあなたの父親の半分以上になったなら、あなたは毎日神に感謝しなければならないでしょう」と彼はウェスリーに言った。別れの際に、レンウェイは黄金のエンボス加工が施された小さな革張りの箱を彼に与えました-彼が持っていた最も高価なものであり、ハーレムで最高の昼食に彼を扱いました。地下鉄に行って、ウェスリーは彼のリストを捨てました。彼の父についてのそのような言葉の後、他の誰かに会うのは意味がありません、彼は石が彼の魂から落ちたように思い、安心しました。
ルドルフは大西洋のほとりに家を借りました。ヘレンモリソンは週に数日彼と過ごしました。彼女は離婚し、隣人のパーティーでルドルフに自分のところに行った。エレーヌは背の高い細身の女性で、はっきりとした顔と濃い赤褐色の髪をしていました。彼女は民主党の問題に積極的に関与し、男性よりも信頼できる女性の一人でした。
今、ルドルフはグレッチェンが上演しようとしている映画について考えていました。彼は妹に絵を描くのに十分な能力があるかどうか確信がありませんでした。それでもルドルフは費用の3分の1を負担することに同意し、それを楽しんだ。この映画は、ジョーディッドの故郷であるポートフィリップで撮影することに決めました。ドアベルが鳴ったとき、ルドルフとヘレンは昼食をとりました。ウェズリーは敷居の上に立ち、きちんと服を着て、とかされました。
ビリーはモニカが所属していたテロ組織のメンバーになった。ビリーは会話の個々の言葉から、ヨーロッパの他の都市にも同様のグループが存在すると結論付けましたが、詳細は知りませんでした。ビリーは彼が部外者として扱われることに憤慨したが、彼は彼らの事件に二度参加した。ビリーは彼の大佐のお気に入りを考慮した彼の武装した仲間の侮辱について皮肉でした。彼は最終的に彼らが彼の手に武器を置き、彼らに殺すように命じることを知っていた、そして彼は殺すだろう。ビリーは何かを意味する運命のように感じました。彼は軍隊に2期留まるつもりでしたが、グレッチェンは非常にがっかりしました。
夜遅く家に帰ると、ビリーは自分の家の入り口で彼の父を認識した男に会った。アボットSr.は息子が軍に留まるつもりであることがわかり、彼を説得するようになりました。彼はビリーをシカゴに引っ越して広告ビジネスを始めるように誘いました。アボットの努力は失敗に終わった。
午前中、モニカが現れて荷物を運び、ビリーはパリ7区のグロカユ通りに配達しました。パッケージには、1万フレンチフランとサイレンサー付きのアメリカ製自動拳銃が含まれていました。彼はあまりにも早くその場所にやってきました。希望通りまで約30メートルあると、パトカーが彼の前でフラッシュして止まり、グロカヤへの入り口を塞いだ。 5人の警官が銃を手にして飛び出した。ビリーは悲鳴を聞いて、銃声が鳴り響きました。彼は背を向け、ゆっくり歩くことを強いた。通りの角でビリーは銀行を見て入りました。そこで彼は金庫を借り、お金と銃を置いた。ビリーは残りの時間をホテルの部屋で過ごし、モニカに到着しようとしました。ブリュッセルでは誰も答えませんでした。朝刊の新聞でビリーは、麻薬密売の疑いのある未知の人物が7区で殺されたと読んだ。 2日後にブリュッセルに戻ると、ビリーはアパートが空であることを発見しました。モニカのものはすべて消え、メモは残されませんでした。これらの出来事の後、ビリーは軍に留まらないことに決めました。
ヘレンはウェズリーが好きでした-彼女はジャンのようではありませんでした。夕食後に海で泳いでいるウェスリーは、エリスが彼の隣にいると想像しました。その単一のキスの後、彼らの間に生じたある種の緊張が関係を悪化させました。ウェスリーはアリスを誰にも認めようとは思わない欲望を持って考えていました。
ルドルフは彼の甥に、グレッチェンが彼の映画で彼を撃つ意図があることについて話し、テレサとの紛争を解決したと述べた。ウェスリー氏は、ヨーロッパに戻り、ケイトとウサギを訪ね、ビリー・アボットに会いたいと語った。ルドルフはウェズリーが彼と一緒にいて、高校を卒業して商人の海軍学校に入学することを提案しました-それで彼はベトナムとの戦争に送られるのを避けることができました。ウェズリーは同意した。
軍を去った後、ビリーはスペインのマルベーリャの近くのエルファロと呼ばれる場所に行きました。彼はテニスのコーチとして1年間そこで働くよう提案された。去る前に、ビリーはモニカから手紙を受け取りました-彼女はそれを見失いたくありませんでした。ビリーは手紙を細かく破ってトイレに落とした。彼は新しい住所を残さなかった。フランスでは、ビリーは新車を買った。彼はそれを買う余裕があった-小さな遺産がパリの銀行で彼を待っている。
ウェスリーはグレッチェン映画に出演することに同意した。彼は写真を撮る過程で捕らえられ、毎朝彼は嬉しそうにセットに駆けつけました。彼のパートナーはフランシス・ミラーでした。彼女は独特の美しさで区別され、飲むのが好きでしたが、ウェスリーと一緒に寝ることがさらに好きでした。フランシスは若い俳優と結婚し、カリフォルニアに永住した。小説の冒頭で、ウェスリーは少し不安でした、彼はエリスに恋をしていると信じていましたが、それらの間にはまだ何もありませんでした。グレッチェンは甥にこの小説を真剣に受け取らないよう警告した。グレチェンがウェスリーの叔母であることを誰も知らず、彼の叔父が写真に資金を提供していた。ウェズリーは、トムがリングで演奏する際の仮名を取った。誰もが彼をウェズリージョーダンとして知っていました。
セットで、ルドルフはデビッド・ドネリーに会いました。彼は建築家でしたが、現在は装飾家として働き始めました。ドネリーはルドルフと彼の計画を共有しました-彼らがアクティブで充実した生活を送ることができる高齢者のための住宅団地を建設することです。ドネリーはすでにニューヨーク近くの土地の適切な区画を考えていました。ルドルフはこのアイデアを気に入り、彼はそれに投資したいと考えていました。夜遅く、酔って幸せなドネリーがグレッチェンに現れ、彼女の愛を告白した。
ビリーはこの静かなスペインの町が好きでした。彼は長い旅の後に家に帰ったようだった。ビリーは静かに暮らしており、クライアントと不倫をしないように努め、日記にも書き始めました。しかし、静かな生活は長くは続きませんでした。まもなくモニカが町に現れ、ドイツ人の年配のビジネスマンが同行しました。彼女はビリーを知らないふりをした。
撮影の終わりを記念して伝統的なパーティーに、フランシスの夫が到着しました。ウェスリーは彼らの間で不快なシーンを目撃しました。アリスもこのパーティーに出席し、気を失いました。ルドルフは最初から遅れており、ドネリープロジェクトに関連して発生した問題を解決しました。ウェスリーはフランシスをあきらめた。家に戻って、彼はアリスと和解しました。彼らはこの夜を一緒に過ごしました。
モニカはまだ彼女がビリーを知っていることを示さなかった。ホテルで、彼女はモニカヒッツマンの名前で登録されました。毎日ビリーはますます不快に感じました。さらに、影響力のある裕福な父親の娘であるカルメンというスペイン人がビリーを巡り始めました。
撮影後、ウェスリーはケイトと彼の弟トムを訪ねるためにバースに行きました。それから彼はビリーに行きました。私はアボットのいとこが好きで、彼はウェスリーにホテルで働いてプールを掃除させた。ビリーはウェスリーに、カンヌのフェスティバルにグレッチェンの写真を送りたいと言った。彼は短い休暇を取って、そこに車で行くことにしました。ウェスリーは彼に加わることに同意した。結局、モニカは沈黙を破った。彼女はウェスリーに興味を持つようになりましたが、ビリーはモニカに連絡することを望んでいませんでした。
2週間後、ビリーは誤ってカルメンの目にテニスボールを打ちました。傷は深刻でした。翌日、ビリーは解雇された。兄弟がカンヌに行くのを妨げるものは何もありません。途中、ウェズリーはビリーにユーゴスラビアダノビッチを見つけて殺害するつもりであることを認めた。ビリーは彼にこれをさせることができなかった。彼は時間を伸ばすために、ウェスリーにサイレンサー付きの銃を手に入れると約束しました。パリに到着したビリーはルドルフに電話し、新しい問題について話しました。ルドルフは緊急にフランスに飛んだ。一方、ウェスリーはサントロペでビリーを楽しみにしていた。
ルドルフは数年前に彼を助けた弁護士にアンティーブに行きました。彼はウェスリーの前に立つことに決め、弁護士の助けを借りて、ダノビッチの殺害を命じた。ビリーはウェスリーに行って彼を2週間拘束しなければなりませんでしたが、ウェスリーは焦りすぎていました。
カンヌでビリーは母親に会い、彼女に新しい恋人のドネリーがいることを発見しました。誰もがウェズリーを探していましたが、彼はどこにもいませんでした。ある晩、モニカはビリーの部屋に現れました。彼らの間に再び情事が起こりました。しばらくして、モニカはビリーに仕事を与えました:彼はグレッチェン映画の夜の上映で映画カメラに偽装した爆弾を運ばなければなりませんでした。昼間の絵の展示は信じられないほどの成功でした。映画の近くで、ビリーはウェスリーに会いました-彼はまた映画を見に来ました。ビリーはルドルフが自分の計画を知っていたことを従兄弟に認めなければなりませんでした。ビリーは母親と一緒にこれを行うことができないと決定し、爆弾を警察に報告しました。翌朝、ビリーは新聞で、爆弾を与えることになっていた男が逮捕されたと読んだ。翌日、誰かがビリーの車を爆破した。
パート4
1972年。ビリーはシカゴに移動し、市のニュース部門で新聞社に勤めました。テログループモニカが彼を見つけるのを恐れていたので、彼は人里離れた生活を送った。ビリーの同僚、ロダフリンは彼をパーティーに招待することが多かったが、彼はいつも断った。これにもかかわらず、ビリーはすべての家族の出来事を知っていました。
ルドルフはヘレンモリソンとともに民主党の事務に従事し始め、現在はアメリカとヨーロッパの間で仕事をしていました。ウェズリーは地中海のヨットで船乗りとして働いた。彼は父親への復讐の意思を決して捨てず、ダノビッチを探していました。アリスはウェズレーにもっと会うためにパリタイムズの支局に引っ越しました。すぐに、ルドルフの手紙の1つで、ビリーはマルセイユ新聞から切り取られたメモを見つけました。ユーゴスラビア市民のヤノス・ダノビッチの遺体が港で発見されたという。シートの一番上は日付でした:1970年10月24日土曜日。ウェズリーがヨーロッパに行ったとき、ダノビッチはすでに半年死んでいました。
そのニュースはビリーを驚かせた。彼は恐れることに疲れていることに気づきました。ビリーはロードに電話し、タクシーに乗り、パーティーに行きました。