アリババの物語と四十人の盗賊

ペルシャの都市の1つに、最年長のカシムと年下のアリババという2人の兄弟が住んでいました。父親の死後、兄弟たちは同様に彼らが受け継いだ小さな遺産を分けました。カシムは貿易に従事している非常に金持ちの女性と結婚し、彼の富は増加した。アリババは貧しい女性と結婚し、薪割りで生計を立てていました。

アリババが崖の近くで木を切り刻んだとき、武装した騎手が突然現れました。アリババは怖がって隠れた。 40人の騎手がいました—これらは強盗でした。リーダーは岩に近づき、その前に生えている茂みを分けて言った、「ゴマ、開けて！」ドアが開き、強盗が略奪品を洞窟に運びました。

彼らが去ったとき、アリババはドアに行き、「ゴマ、それを開けなさい！」と言いました。ドアが開いた。アリババは、さまざまな宝物でいっぱいの洞窟に行き、彼ができるすべてのものをバッグに入れて、宝物を家に持ち帰りました。

金を数えるために、アリババの妻はカシムの妻に、おそらく穀物を測定するように測定するように頼みました。カシムさんの妻にとって、貧しい女性が何かを測定しようとしていたのは奇妙に思われ、彼女は測定の下部に小さなワックスを注いだ。彼女の狡猾さは成功でした-測定の底に金貨が付いていました。カシムは彼の兄と妻が金を計っているのを見て、富はどこから来たのか答えを要求しました。アリババはその秘密を明らかにした。

洞窟に入ると、カシムは彼が見たものに驚かれ、魔法の言葉を忘れました。彼は彼に知られているすべての穀物と植物をリストアップしましたが、切望されていた「ゴマ、開けてください！」決して言わなかった。

その間、強盗は金持ちの隊商を攻撃し、莫大な富を奪った。彼らは戦利品をそこに残すために洞窟に行きましたが、入り口の前で、ラバを利用したラバを見て、誰かが彼らの秘密を発見したと推測しました。彼らは洞窟でカシマを見つけ、彼を殺し、彼の体を粉々に切り、ドアの上にぶら下がったので、他の誰も洞窟に入ろうとはしませんでした。

カシムの妻は、夫が数日間留守になっていないのではないかと心配し、アリババに助けを求めました。アリババは兄弟がいる可能性がある場所を理解し、洞窟に行きました。死んだ兄弟をそこで見て、アリババはイスラム教の戒めに従って彼の体を覆いで包み、埋めました、そして、夜の後、彼は家に帰りました。

カシムの妻アリババは2人目の妻になることを提案し、殺害された葬儀を手配するために、アリババはこれを彼女の知性と狡猾で有名な奴隷カシママルジャンに託しました。マルジャナは医者に行き、彼の病気のカシムさんのために薬を頼みました。これは数日間続き、アリ・ババはマルジャンの助言を受けて、しばしば弟の家に入り、悲しみと悲しみを表現し始めました。カシムが深刻な病気であるというニュースが街中に広まった。マージャンはまた、以前に目隠しをして道を混乱させていたため、靴屋を夜遅くまで家に連れてきました。十分に支払った彼女は犠牲者に縫い付けられるように命じた。死んだカシムを洗い、彼に覆いをした後、マルジャンは彼女の兄弟の死を発表することはすでに可能であるとアリババに話しました。

喪の期間が終わると、アリババは兄の妻と結婚し、最初の家族と一緒にカシムの家に引っ越し、兄弟の店を息子に手渡しました。

その間、強盗たちは洞窟にカシムの死体がないことを見て、殺害された男には洞窟の秘密を知っている共犯者がいて、どうにかしてそれを見つける必要があることに気付きました。強盗の1人が商人を装って市内に入り、最近亡くなった人がいないか調べました。偶然にも、彼は靴屋の店に行き、鋭い視力を誇りにして、彼が最近暗闇の中で死んだ男を縫い付けた方法を話しました。マルヤンが運転していた道路のすべての曲がり角を覚えていたので、靴屋はお得な料金で強盗をカシムの家に連れて行きました。強盗は家の門の前に現れ、白い看板を引いてその上に家を見つけました。

早朝、マルザナは市場に行って、門の看板に気づきました。何かがおかしいと感じて、彼女は隣の家の門に同じ標識を書きました。

強盗が同志をカシムの家に連れてきたとき、彼らは他の家に同じである同じ標識を見ました。満たされない任務のために、強盗のリーダーは処刑されました。

それからもう一人の強盗は、靴屋にも払ったが、彼をカシムの家に連れて行き、そこに赤い看板を貼ると言った。

マルジャンは再び市場に行き、赤い看板を見た。今度は彼女は隣の家に赤い看板を描いた、そして強盗は再び正しい家を見つけることができなかった。強盗も処刑されました。

その後、強盗のリーダーは仕事に取り掛かりました。彼はまた、彼の奉仕のために靴屋に惜しみなく支払いましたが、家に看板をつけませんでした。彼は四半期に必要な家の種類を計算しました。それから彼は40のワインスキンを買いました。それらのうちの2つで、彼は油を注ぎました、そして、残りで彼は彼の人々を置きま​​した。リーダーはオリーブオイルを売る商人を装って、アリババの家まで車で行き、所有者に一晩泊まるように頼みました。グッドアリババは商人を保護することに同意し、マルジャンにゲストのために様々な料理と快適なベッドを準備するように命令し、奴隷はワインスキンによって庭に置かれました。

その間、マルジャナは石油を使い果たしました。彼女はゲストからそれを借り、朝に彼にお金を与えることにしました。マージャンがワインスキンの1つに近づいたとき、そこに座っていた強盗は彼らの首長が来たと判断しました。彼はすでに腰をおろして座っているのに疲れていたので、いつ出発するのかを尋ねました。マルジャンは驚かされなかった、と彼女は低い男らしい声でもう少し忍耐強く言った。彼女は他の強盗と同じことをしました。

油を集めて、マージャンはそれを大釜で沸騰させ、強盗の頭に注ぎました。すべての強盗が死亡すると、マージャンは彼らの指導者を監視し始めました。

その間、リーダーは彼の助手が死んでいるのを発見しました、密かにアリババの家を去りました。そして感謝の印として、アリババはマルジャナに自由を与えました。これから、彼女はもはや奴隷ではなくなりました。

しかし、リーダーは復讐することにしました。彼は外見を変えて、アリ・ババ・モハメッドの息子の店の向かいにある生地店を開きました。そしてすぐに彼について良い噂が流れた。リーダーは商人を装ってムハンマドと友達になった。ムハンマドは心から彼の新しい友達に恋をし、かつて彼を金曜日の食事のために家に招待しました。リーダーは同意しましたが、彼にとって非常に嫌なので、食べ物は塩分がないという条件で。

塩を使わずに料理を作るようにという注文を聞いたマルジャンは、非常に驚​​いて、そのような珍しいゲストを見てみたいと思いました。少女は即座に強盗のリーダーを認識し、よく見ると服の下に短剣が見えました。

マルジャナは豪華な服を着て、短剣をベルトに入れました。食事中に入ると、ダンスで男性を楽しませ始めました。ダンスの間、彼女は短剣を引き出し、それをいじって、ゲストの胸に突き刺しました。

マージャンが彼らを救った不幸を見て、アリババは息子のムハンマドと結婚しました。

アリババとムハンマドは強盗の宝物をすべて取り除き、快楽の破壊者と議会の破壊者が宮殿を倒して墓を建てるまで完全な満足の中で生活しました。

商人と霊の物語

ある日、非常に裕福な商人が商売を始めました。途中、彼は木の下に座って休んだ。休んで、彼はデートをし、地面に骨を投げました。突然、剣を抜いたイフリットが地面から出てきました。骨は息子の心に落ち、息子は亡くなりました、商人は彼の人生でそれを支払います。商人は彼の事情を遅らせるために1年間ifritに尋ねました。

1年後、商人は指定された場所に到着しました。泣いて、彼は彼の死を予期した。ガゼルを持った老人が彼に近づきました。商人の話を聞いて、老人は彼と一緒にいることに決めました。突然、もう一人の老人が2匹の狩猟犬を思いついて、それから3匹目はピント・ラバを思いついた。剣を持ったイフリートが現れたとき、最初の老人は彼の話を聞くようにイフリートを提案しました。意外と思われる場合は、イフリートが商人の血の3分の1を老人に与えます。

初老の話

ガゼルは老人のおじの娘です。彼は彼女と約30年間住んでいたが、子供がいなかった。それから彼はその内臓を取り、彼女は息子を彼に授けました。その少年が15歳のとき、その老人は仕事を辞めました。彼の不在の間、妻は少年を子牛に、母親を牛に変えて羊飼いに渡し、夫に、妻が亡くなり、息子は誰も知らないところへ逃げたと伝えました。

歳の男性が泣いた。休日が来ました。その老人は牛を殺すように命じた。しかし、羊飼いが連れてきた牛は、内臓だったので、うめき声​​を上げて泣き始めました。その老人は彼女を気の毒に思い、別の牛を連れてくるように命じましたが、彼の妻はこれ、つまり群れの中で最も太った牛を主張しました。彼女を虐殺して、老人は彼女に肉も脂肪もないのを見ました。それから老人は子牛を連れてくるように命じました。ふくらはぎが泣き始め、足をこすり始めました。妻は彼を殺すと主張したが、老人は拒否し、羊飼いは彼を連れて行った。

翌日、羊飼いは老人に、子牛を連れて、魔術を学んだ娘のところに来たと話しました。彼女は子牛を見たとき、彼が主人の息子であり、主人の妻が彼を子牛に変えたと言いました、そして、殺された牛は子牛の母親でした。これを聞いて、老人は息子を魔法使いにするために羊飼いの娘のところへ行きました。少女は同意したが、息子と結婚し、魔法をかけられるという条件で。老人は同意し、少女は息子に呪文をかけ、妻をガゼルに変えた。現在、息子の妻は亡くなり、息子はインドに向けて出発しました。ガゼルを持った老人が彼のところへ行きます。

イフリートはこの話を素晴らしいものにして、老人に商人の血の3分の1を与えました。次に、2人目の老人が2匹の犬を連れて前に出てきて、彼の話をすることを申し出ました。最初のものよりも意外と思われる場合、ifritは商人の血の3分の1を彼に与えます。

二番目の長老の話

2匹の犬はその老人の兄です。父親は亡くなり、息子たちに数千ディナールを残し、それぞれの息子が店を開きました。兄はすべてだったものを販売し、旅行に行きました。彼は一年後に貧困層に戻りました：お金はなくなって、幸福は変わりました。老人は彼の利益を計算し、彼が千のディナールを作ったことがわかりました、そして今彼の首都は2000です。彼は兄に半分を与え、兄は再び店を開き、取引を始めました。次に、次の兄弟は自分の財産を売却し、旅行に出発しました。彼は一年後に帰ってきたが、これも乞食だった。老人は彼の利益を計算し、彼の資本が再び2000ディナールに達したのを見ました。彼は次の兄弟に半分を与えました。彼もまた店を開いて、取引を始めました。

時が経ち、兄弟たちは老人が一緒に旅行に行くように要求し始めましたが、彼は拒否しました。 6年後、彼は同意した。彼の首都は6000ディナールでした。彼は3つを埋め、彼と彼の兄弟の間で3つを分けた。

旅行中、彼らはお金を稼ぎ、物乞いに扮した美しい少女に突然助けを求めました。その老人は彼女を船に連れて行き、彼女の面倒を見て、それから彼らは結婚した。しかし、兄弟たちは彼を嫉妬して、彼を殺すことに決めました。睡眠中、彼らは兄弟と妻を海に投げ入れました。しかし、少女はイフリートであることがわかりました。彼女は夫を救い、彼の兄弟を殺すことにしました。彼女の夫は彼女にこれをしないように頼みました、そして、イフリートは兄弟を2匹の犬に変えて、10年以上前にそれらを解放しないであろう彼女の妹を呪文にかけました。締め切りが迫っていて、兄と一緒の老人が妻の妹のところに行きます。

イフリートはこの話を素晴らしいものにして、老人に商人の血の3分の1を与えました。それから3人目の老人がラバを持って前に出てきて、彼の話をすることを申し出ました。最初の2つよりも意外と思われる場合は、ifritが商人の血の残りを彼に与えます。

第三の長老の話

ラバは老人の妻です。彼が恋人と彼女を見つけたら、彼の妻は彼を犬に変えました。彼は骨を拾うために肉屋の店に来ましたが、肉屋の娘は魔術師であり、彼女は彼を手品にしました。少女は魔法の水を与え、妻にスプレーしてラバに変えました。イフリートの問題については、ラバはうなずいてうなずき、それが真実であることを示した。

イフリートはその話が素晴らしいと感じ、老人に商人の血の残りを与え、後者を放した。

漁師の物語

彼の家族と一緒に一人の貧しい漁師が住んでいました。彼は毎日、網を海に4回投げました。一度彼はスレイマン・イブン・ダウドの指輪のシールで鉛のコルクで密封された銅の水差しをキャッチしました。漁師はそれを市場で売ることに決めました、しかし最初に水差しの内容を見てください。巨大なイフリートが投手から出てきました。スレイマン王に背き、王は彼を水差しに投獄しました。王がすでに約2000年間亡くなっていることを知ったとき、怒りからのイフリートは彼の救世主を殺すことを決めました。漁師は、そのような巨大なイフリットがどのようにこのような小さな水差しに収まるか疑問に思いました。彼が真実を言っていることを証明するために、イフリートは煙になって水差しに入りました。漁師はコルクで船を密封し、ifritが悪の恩返しをしたい場合は海に投げ込むと脅して、雲南皇帝とDuban医師の話をしました。

ヴァイジャー・ユナン王の物語

雲南王はペルシャの街に住んでいました。彼は金持ちで素晴らしかったが、彼の体にハンセン病が形成された。どの医者も彼を薬で治すことができませんでした。かつて、医師のDubanが多くの知識を持って王の街にやって来ました。彼は雲南に助けを申し出た。医者はハンマーを作り、それにポーションを入れました。彼はハンマーにペンを付けた。医者は王に馬に乗ってハンマーでボールをハンマーで打つように言いました。王の体は汗で覆われ、ハンマーからの薬が彼の体に広がりました。それから雲南は浴場で身を洗い、翌朝彼の病気の痕跡はありませんでした。感謝の気持ちで、彼はDubanの医者にお金とあらゆる種類の利益を贈りました。

医師を羨ましい、皇帝雲南の牧師は、デュバンが統治から雲南を破門したいと望んでいたと皇帝にささやきました。それに応じて、王はアル・シンバッド王の話をしました。

シンバッド王の物語

ペルシャの王の1人であるシンドバッドは狩猟が大好きでした。彼はハヤブサを上げ、決して離れることはありませんでした。一度狩りに出ると、王は長い間ガゼルを追いかけました。彼女を殺した彼は喉が渇いた。それから彼は木を見て、その上から水が流れました。彼はコップに水を入れたが、鷹はそれを覆した。王は再び杯を満たしましたが、鷹はそれを再び覆しました。鷹が3度目のカップをひっくり返したとき、王は翼を切り落としました。鷹は死ぬ間、エキドナが木の上に座っていることを王に示し、流れる液体はその毒でした。それから王は彼を死から救った友人を殺したことに気づきました。

それに応じて、雲南国王の司祭は陰湿な司祭の話をしました。

陰湿なベジールの物語

ある王にはベジールがあり、狩猟を愛する息子がいました。王はベジルに常に息子と一緒にいるように命じました。王子が狩りにいったら。ベジールは大きな獣を見て、王子を追いかけました。獣を追いかけると、若い男は迷子になり、彼女が失われたインドの王女であると言っている泣いている女の子を突然見ました。ツァレビッチは彼女に同情し、彼と一緒にそれを取った。廃墟を通り過ぎて、女の子は立ち止まるように頼みました。王子は彼女が長い間いなくなったことを見て、彼女を追いかけ、子供と一緒に若い男を食べたがったのは悪鬼だとわかりました。ツァレビッチはそれがヴェザールに適していることに気づきました。彼は家に戻り、ベジールを殺した父親に事件について話しました。

ドゥバン医師が彼を殺すことを決めたと彼のベジールを信じて、ユナン王は死刑執行人に医師の頭を切り落とすように命じました。医者がどのように泣いたり、王に彼を救うように頼んだり、王の親しい仲間がいかにして入ってきても、雲南は厳格でした。彼は医者が彼を破壊するためにやってきたスカウトであると確信していました。

彼の処刑が避けられないことを見て、デュバン医師は彼の医学書を彼の親族に配布するために休息を求めました。一冊の本、最も貴重な医者は王を与えることにしました。医者の指示によると、王は切断された頭を皿に置き、特別なパウダーでそれをこすり、血液を止めました。医者の目が開いて、彼は本を開くように命じました。粘着性のあるページを明らかにするために、王の唾液は彼の指を浸しました。本が開いて、彼は空白のシートを見ました。そして、毒は雲南省の体全体に広がった：本は毒殺された。彼女は彼の悪のために王を悪で返済しました。

漁師の話を聞いた後、イフリートは水差しから彼を外したことに対して彼に報酬を与えると約束した。イフリートは漁師を山に囲まれた池に導きました。そこには色とりどりの魚が泳ぎ、ここで1日に1回しか釣りをしないと言っていました。

釣った魚は、漁師が王様に売りました。コックがそれを調理すると、キッチンの壁が開き、美しい若い女性が出て魚に話しかけました。コックは恐怖で気を失った。彼女が目を覚ましたとき、魚は燃え尽きました。彼女の話を聞いて、王のビザールは漁師から魚を買い、コックに一緒に揚げるように命じました。女性が真実を語っていることを確認して、彼は王に話しました。王は漁師から魚を買い、揚げるよう命じた。魚がフライしているときに壁がばらばらになり、奴隷が出てきて魚に話しかけたことを見て、王は魚の秘密を知ることにしました。

漁師は王を池に導きました。誰が王や池や魚について尋ねなかったのか、誰も知りませんでした。王は山に行ってそこに宮殿を見ました。下半身が石であった美しい泣いている青年を除いて、宮殿には誰もいませんでした。

妖艶な若者の物語

その青年の父親は王で、山に住んでいました。その青年は叔父の娘と結婚した。彼らは5年間暮らし、妻は彼を愛していると思いましたが、かつては青年が奴隷の会話を耳にしました。女の子は彼の妻が毎晩彼に睡眠薬を注ぎ、彼女は彼女の恋人のために去ると言った。青年は妻が用意した飲み物を飲まず、寝ているふりをした。彼の妻がいなくなって彼女の最高の服を着ているのを見て、彼は彼女についてきました。妻は惨めな小屋にやって来て、そこに入ると、若者は屋根に登りました。小屋には彼女の恋人である黒い醜い奴隷が住んでいました。それらを一緒に見て、若者は剣で奴隷の首を打った。彼は殺されたと思ったが、実際には負傷しただけだった。朝、彼は妻を涙で見つけました。彼女は両親と兄弟が亡くなったという事実によって彼女の悲しみを説明しました。妻は宮殿に墓を築き、悲しみとともにそこで引退した。実際、彼女はそこに奴隷を連れてきて、彼の世話をしました。それで3年が経過しましたが、彼女の夫は彼女に干渉しませんでしたが、一度彼が反逆罪で彼女を非難しました。それから彼女はそれを半石半人に変え、都市の住民を魚に、そして都市を山に変えました。さらに、毎朝彼女は夫に血の鞭を打ち、恋人のところに行きます。

若い男の話を聞いて、王は奴隷を殺し、彼の服を着て彼の場所に横たわりました。青年の妻が来たとき、王は彼の声を変え、青年のうめき声と魅惑された住民の叫びが彼を苦しめると彼女に話しました。彼女が解放してくれれば、彼の健康は回復します。女性が若者と住民に魔法をかけ、都市が再び以前のようになったとき、王は彼女を殺しました。王は子供を持っていなかったので、彼は青年を養子にし、寛大に漁師を授与しました。彼は漁師自身の娘の一人と結婚し、魔女の若者のためにもう一人を配偶者に与えました。漁師は彼の時代の最も裕福な男になりました、そして、彼の娘は死が彼らに来るまで王の妻でした。