小説は国際空港で1967年1月の金曜日の夜18時30分から1.30まで行われます。イリノイ州リンカーン。 3日間と3晩の間、中西部の州では激しい嵐が猛威を振るっており、すべての飛行場サービスは極端なストレスで運用されています。 24の航空会社の約100機が時間どおりに離陸せず、腐敗しやすいものを含む多くの貨物が倉庫に蓄積されました。滑走路の1つが墜落しました:ボーイング707はコンクリートの舗装道路から転落し、雪の下で泥だらけの地面に詰まりました。ターミナルビルではカオスが君臨し、待合室は満員です。数千人の乗客が出発を待っています。一部のフライトは遅延し、他のフライトは完全にキャンセルされています。営業日の終わりにもかかわらず、メルベーカーズフェルドの空港マネージャーは帰宅するのに急いでいません。離着陸場の状況は困難です:強力な除雪装置が限界で働いていて、食べ物を載せた車が吹雪の中に姿を消し、スタックした飛行機を移動することはまだ不可能です。もちろん、彼の個人的な存在はここではそれほど必要ではありませんが、メルは魂を困らせました。私はそのような困難な瞬間に巨大な飛行場施設を離れたくない-すべてが相互に接続されている複雑なメカニズム。彼は多くのさまざまな問題を解決する必要があり、優れた管理者としてだけでなく、戦術家としても自分自身を明らかにしています。主な理由は、最近メルは妻のシンディとの喧嘩を避けて、できるだけ家にいることを避けようとしているからです。彼らの結婚は15年間続いていますが、家庭生活は失敗しています。彼らには2人の娘(13歳のロベルタと7歳のリビー)がいますが、年を重ねるごとに夫婦はどんどん遠ざかり、不一致が絶え間ないスキャンダルと完全な誤解につながりました。今夜、シンディは常に慈善団体の夜に彼の存在の必要性を思い出しながら彼女の夫に電話をかけます。彼女は社交生活が好きですが、メルは妻が別のイベントに連れて行ってくれたときに重荷を負っています。彼は皮肉にも、有名人の名簿になんとかして入りたいというシンディの願望に言及しています。シンディは建築家ライオネルエルカートと関係がありますが、彼女は別の関係を持つ機会を逃しません。チャリティーの夜、彼女はレポーターのデリックエデンに会い、迷惑な束を残して、彼らは完全にホテルで時間を過ごします。メルはトランスアメリカの旅客サービスの上級エージェントであるターニャリビングストンを長年愛しており、彼女は彼に非常に共感しており、同僚の間で不倫をしているという噂があります。ターニャは37歳で、5歳の娘だけを育てています。今日彼女は落ち着きのない義務を負い、緊張した状況はスタッフと乗客の間の対立状況を引き起こし、彼女は不満を整理しなければならず、そして彼女は「うさぎ」-彼女が自由に飛行機に乗り込むことを可能にする彼女の武器に多くのトリックを持っているサンディエゴからの狡猾な老婆エイダ・クヴォンセットを発見しました。チケットなしで全国を旅します。
レーダーの兄弟でメラ・キーズが当番です。彼がすでに自分のためにすべてを決定したことを誰も知らない:彼が最後にスクリーンの前に座って見ているとき。彼は空港ターミナル近くのホテルの部屋を借り、そこでシフトの後でネンブタールを40錠服用して自殺することにしました。今日のコーディネーターはピーク時に働いており、ケースは苦労しており、以前は経験豊富な労働者でしたが、彼は以前の器用さと自信に長けていました。彼は38歳で、そのうち1ダース半が彼が航空監視業務に従事しました。 1年半前に彼がリベルゴフ観測センターで勤務したとき、彼の監視のために2機の航空機が空中で衝突しました。4人の家族が亡くなり、2人は子供でした。調査中、グループのインターンでシニアのパートナーであるケイザは有罪とされたが、ケースは完全に彼に欠陥があると考えた。彼のおかげで、人々は殺され、航空から一時停止された同僚の命は壊されました。彼は平和と睡眠を失い、反省と感情的な苦痛を感じています。加瀬の妻ナタリーとメルは、彼をうつ病から解放するために最善を尽くしましたが、役に立ちませんでした。
同じ夕方、航空機の騒音に悩まされている近くの町メドーウッドの住民は、空港で抗議デモを行うつもりです。通行人弁護士のエリオットフリーマントルは、このビジネスで多額のお金を稼ぐことを望んで、訴訟を支援するボランティアをしています。
行き詰まった飛行機を動かすために、彼らは都市からチーフメカニックのジョーパトロニに電話をかけましたが、彼は飛行場に向かう途中で交通渋滞に入りました-高速道路でトレーラーが転覆した車。
チョークはうんざりしています:離着陸場は50年代後半に建てられ、最近まで世界で最も近代的で最も近代的な場所の1つと考えられていましたが、交通量が増加し、離着陸場は時代遅れになりました。滑走路は過負荷であり、乗客、交差する滑走路に着陸し離陸した飛行機、そして市当局は再建の費用を負担して、生命にかかわる状況を作り出しました。メラの未来は、空港の未来とも関係しています。もっと傷つけたい妻が敗者と呼んだのは不愉快だった。彼はすでに44歳で、韓国で海軍航空で戦って負傷しました。今日のような悪天候で、足が不自由になった。彼のキャリアは順調に進んでいるようで、かつて彼が空港指導者評議会を率い、ジョンFケネディ大統領と友だちだったため、彼らは彼を連邦航空局の首席に置くつもりでしたが、ケネディ暗殺後、メルは「檻から脱落」しましたが、彼は輝きませんでした。
今日、トランスアメリカの飛行機がメルの姉の夫であるヴァーノン・ディムレストによって操縦されてローマに飛んでいます。彼は義理の息子とかなり緊張した関係にあります。フライトの前に、ディマレストはスチュワーデスのグウェンマイゲンを訪ねます。レインボードリームに刺激された彼の素晴らしい気分、両方ともイタリアで過ごす時間は、彼女が妊娠しているというグウェンのメッセージにやや影を落としていますが、これには特別な問題は見られず、会社はそのような問題を解決するのに役立ちます。
一方、元建設請負業者のD.O.ゲレーロ氏は、彼の失敗に苛立たせられ、極度に追い込まれた彼の悲惨なアパートで、近い将来に彼が立ち退くべき場所から、ダイナマイトドラフトから爆発装置を作っています。彼の建設会社が倒産した後、彼は土地の推測に従事しようとしましたが、混乱しました、今、彼は刑事訴追と投獄の脅威にさらされました。ゲレーロは、今夜ローマに飛んだトランスアメリカ飛行機のチケットを信用して、空港で多額の保険をかけ、飛行中に飛行機を爆破することを望んだ。何が起こったかの原因が確定されないため、家族は保険に加入することができます-航空機の残骸は大西洋の深部になります。
そしてローマへの飛行機は飛ぶ準備をしています。私は4つのエンジンの1つを渡し、電気技師とメカニックが問題を緊急に修正しました。このフライトの乗客の雪のドリフトが時間通りに空港に到着する時間がないため、出発は1時間遅れます。ゲレーロは注意深く開発された計画に従って行動し、爆発装置をスーツケースに入れて航空機に搭載します。しかし、レジ係は、国際線の乗客が手荷物なしで道路に向けて出発することを警戒していますが、彼はこの状況をあまり重視していません。保険がかけられているカウンターで、従業員は興奮した乗客がかなりの量の契約を結んでいることに気づきますが、収益性の高い顧客を失うことは彼女の利益にはなりません。バーでウェイトレスとして働いていたゲレーロの妻イネスは、驚いたことに家に戻り、夫が突然イタリアに行ったことを示す文書を見つけました。非常に心配して、彼女は飛行場に急いで状況を調べました。
疑わしいスーツケースを持った乗客の奇妙な振る舞いは税関検査官の注意を惹きますが、彼はもはやこのことについてターニャと話し合う会議で職務に就いていません。しかし、ローマへの飛行機はすでに離陸しており、乗客の数は販売されたチケットの数と一致していませんでした-このユビキタス老婆は旅行することにしました。
メルは兄のどこかがおかしいと思って、心をこめて話し合うつもりですが、夫に離婚を要求したように見えたシンディはこれを許しません。夫の奇妙な行為について報告したいイネス飛行場に到着した彼女は、メルの受付にもたどり着くことができません。現在、彼はメドウウッドの抗議している住民の代表団との交渉で忙しいです。最後に、ターニャは、最後のフライトで乗客の1人に関して生じた疑惑をマネージャーに通知することに成功しました。イネイとの会話と簡単な調査により、ゲレロが飛行機を爆破する可能性があるという示唆が確認されました。特別な通信に乗って警告ラジオグラムを与えます。乗組員は戻ることにしましたが、今のところ、ゲレロの手にあるスーツケースをつかみます。彼の隣人であることが判明したAdu Kvonsettが事件に関与している。老婦人の演技はシーンを演じ、スーツケースを手に入れるのを助けますが、それは乗客の一人の介入を台無しにします。スーツケースを引き出すと、ゲレーロは飛行機の尾部に突入し、爆発が聞こえます。機体が損傷し、航空機が減圧されます。パニックに乗って、乗客は急いで酸素マスクを着用しました。スチュワーデスのグウェン・マイゲン氏が重傷を負った。チーフメカニックのスキルと勇気のおかげで、ジョーパトロニはようやく飛行場の2番目のストリップを解放することができました。苦痛に悩んでいるケースはケースに連れて行かれ、ケースは巧みに任務に対処します。経験は彼に自殺の考えを放棄させ、彼は飛行機を離れて新しい人生を始めるという固い意図を持って家に帰ります。そして、メルは休息と心の安らぎを夢見て、ターニャと去ります。ブランは終わり、空港の状況は徐々に正常化しています。