「チャンズドリームズ」：ブニンのストーリーの概要//ブリーフ * 19世紀のロシア文学

Send

犬チャンが船長である巨大な外航船の船長を認識してから6年が経過しました。そして、朝が再び来て、古いチャンはまだ眠っています。邪悪で憂鬱な冬が主催するオデッサの通り。犬がキャプテンと出会った中国の冬よりもずっと悪い。

そんな雨の日、風と雪がひどく顔を遮る雪のせいで、機長とチャンは目を覚ました。キャプテンはまだ40歳ではありませんが、この6年間で彼らの人生は大きく変わり、老人になりました。船長はもはや海で泳いでいるのではなく、ユダヤ人が住んでいる5階建ての家の屋根裏部屋にある冷たくて家具の整った部屋に住んでいます。

船長は古い鉄製のベッドを持っていますが、とてもしっかりと寝ています。

屋根裏部屋に住んでいる人なら誰でも、このほとんど押しつぶされたベッドが何で、マットレスが何であるかを簡単に想像できます。

以前は、船長は、引き出しと薄いリネンを備えた高いベッド-高い-を持っていたとしても、そのように眠ることさえしませんでした。今、彼は一日疲れていて、心配することは何もありません-船長は次の日が彼を幸せにしないことを知っています。

昔々、船長の人生には二つの真実がありました。 1つは「その人生は信じられないほど美しい」、2つ目は「その人生はクレイジーにしか考えられない」と述べました。さて、船長にとって真実は一つだけです。人生は喜びをもたらさないのです。

朝、船長は長い間ベッドに横になっていて、チャンも朝から泥だらけで体力が弱い。彼は昼寝をして夢を見ています。

チャングーは、「古くて酸っぱい中国人」が彼（キツネのような子犬）を船の若い船長に売ることを夢見ていた。それから3週間後、犬はひどく「船酔い」され、シンガポールもコロンボも見られませんでした。秋の嵐が海に猛威を振るい、チャンはこの間ずっと「暑く暗い廊下」に座っていました。

チャンは大音量の飛び出るドアから目覚めます。船長も立ち上がり、ボトルから直接ウォッカを飲み、残りをチャンのボウルに注ぎます。犬はウォッカを飲み、眠りに落ち、紅海で朝の夢を見る。

嵐が収まり、チャンは最初に船の甲板に上った。船長は彼を抱きしめて航海キャビンに運び、餌を与え、その後海図を作成し、チャンにオデッサに住んでいる娘のことを話しました。女の子はすでに子犬を知っていて、それを楽しみにしていた。

次に、チャンは足を地図上に置き、所有者から最初の平手打ちを受けました。キャプテンは犬の侮辱を無視して、美しい妻と素晴らしい娘がいるので、犬がどれほど幸せだったかを話し始めました。それから彼は、すべてのものへの道を指し示すフォレマザーへの中国の信仰について話し始めました。この道に抵抗することはできませんが、船長は「幸せに貪欲」であり、道が暗いか明るいかを理解できないことがあります。

あなたが誰かを愛するとき、あなたが愛する誰かがあなたを愛していないかもしれないと信じるように強制する人は誰もいません。

暑いアラビアから、チャンは再び冷たい屋根裏部屋に移されます-彼は所有者に呼ばれます。この2年間、船長と犬は毎日オデッサのレストラン、パブ、スナックバーを回っています。通常、船長は黙って飲みますが、時々彼は彼の以前の友人の一人と会い、自分自身、対談者、チャンをアルコールに扱い、人生の重要性について話し始めます。

今日、彼らはこれらの友人の1人、シルクハットのアーティストと出会います。まず、赤い顔をしたドイツ人のパブに座ってから、ユダヤ人とギリシャ人でいっぱいのコーヒーショップに行き、スカムだらけのレストランで1日を終えます。そして、船長は再び「世界には悪と卑劣な真実は1つしかない」とアーティストに保証します。

これはすべて、人々が生きているかのように嘘であり、ナンセンスです。彼らには神も良心もなく、存在の合理的な目標もなく、愛もなく、友情もなく、誠実さもありません。単純な哀れみすらありません。

船長は「人生は汚れた居酒屋での退屈で冬の日だ」と信じている。チャンは所有者が正しいかどうかを知りません。レストランはミュージシャンが演奏します。犬は「自分の存在で自分の音楽に身を任せ」、再び紅海の蒸気船に乗っている子犬のように見えます。

チャンは当時彼がどれほど気分が良かったかを思い出します。彼とオーナーは操舵室に座って、デッキに立ち、夕食をとり、夕暮れを眺め、船長はすでにワインの匂いがしていました。

チャンは、暗闇の中で光る巨大な波が船に転がった恐ろしい夜を思い出します。船は激しく揺れ、船長は犬を腕に抱えた。

それからキャプテンのキャビンに行きました。そこでは、気まぐれな女の子のリングレットを着た写真と、「ジョージ王女のように」、細くて魅力的な若い女性の写真がありました。船長はこの女性はチャンを愛さないと信じていた。

いつも、ある種の悲しい愛の渇きに苦しんでいる兄弟、女性の魂がいます。そして、そこから自分自身が誰も愛することは決してありません。

彼の妻は「自分の車とヨットでのピクニックについて」というシーン、名声、富を夢見ていた。ある日、彼女はヨットクラブのボールの後、夜遅くに帰宅しました。それから、船長はこの女性がもはや完全に彼ではないと感じました。船長は怒り、彼女を殺そうとしたが、妻は彼に服を脱ぐように頼み、再び頭を失った。

夜になると、船長は眠りの中にはっきりと叫びました。

突然チャンはうなり声を気絶させます。犬は何が起こったのか理解していません。これは、3年前のように、酒に酔った船長の過失のために、蒸気船が岩の上に飛んだか、船長が再びピストルを妻に向けて発砲したかのいずれかです。しかし、違います。芸術家と論争している彼の机を拳で叩いたのは酔っぱらいのマスターチャンです。船長は女性を呪い、彼の友人は彼に同意しません。

間もなくレストランは閉鎖され、チャンと一緒にキャプテンが家に帰ります。