:この青年は父親を殺害したとして告発された。シャーロックホームズは、殺人犯がかつてオーストラリアの道路で駅馬車を奪った被害者の長年の知人であることを発見しました。
あるマッカーシー氏がボスコミア渓谷で殺害されたのが見つかりました。この地域で最大の地主はジョンテナー氏で、オーストラリアで資本を得て、数年前に帰国しました。彼は彼の農場の1つを、同じくオーストラリアから来た彼の古い友人、マッカーシー氏に手渡しました。マッカーシーには息子のジェームス、テナーには娘のアリスがいる。両方の老人の妻はずっと前に亡くなりました。
悲劇の日、マッカーシーは家を出て、ボスコムバレーにある小さな湖に向かい、重要な会議を急いでいると言った。まもなく、マッカーシーは息子と出会い、息子を手にした。地元の住民の1人は、父親と息子が喧嘩している様子を聞き、ジェームズが父親に向かって振る舞うのを見ました。おびえた彼女は助けを求めて急いで行きましたが、ジェームズは銃を持たずに血を手にして走りに来て、父親が死んでいるのを発見したと言いました。殺害された男は湖の近くで発見されました、彼の頭蓋骨は鈍い武器によって押しつぶされました、銃は近くに横たわっていました。警察はジェームズを逮捕したが、彼は関与を否定した。
容疑者は、ブリストルで数日間過ごしたと述べた。戻って、彼は湖に狩りに行きました、そして、彼は彼と彼の父親が互いに呼びかけた「コウ!」の叫びを聞きました。父は大体ここで何をしているのかと尋ねました、そして彼が話したくない理由についての会話は喧嘩に変わりました。ジェームズは去りましたが、すぐに悲鳴を聞いて戻り、死にかけた父親を見ました。マッカーシーは死ぬ前に、いくつかの言葉をつぶやき、そのうちの1つは「ラット」のように見えました。ジェームズは地面に格子縞のように灰色の何かを置いていたようです。彼の無実を信じて、テナー氏の娘は保護のためにリストレッド監察官を招待した。レイストは事件を偉大な刑事のシャーロックホームズに引き渡した。
ホームズは、彼の忠実な友人ワトソン博士と一緒に、ボスコムバレーに旅行します。アリス・テナーは、父と息子のマッカーシー間のけんかは彼女のせいだと彼に話しました。マッカーシー氏はジェームズと結婚することを望んだが、彼女の父親と彼女はジェームズに反対した-ジェームズはまだ若すぎる。
ホームズは刑務所にジェームズマッカーシーを訪問します。若い男は彼が熱心にアリスを愛していることを偉大な刑事に認めますが、数年前、彼はブリストルのバーメイドと愚かに結婚し、誰もそれを知りませんでした。そのため、彼はガールフレンドとの結婚を拒否したことに対する非難の声を静かに聞いた。しかし、現在、ジェームズが殺人罪で告発されていることを知ったバーメイドは、彼女には長い間合法的な夫がいて、ジェームズと彼女を結びつけるものは何もないと述べた。
偉大な探偵は2つの点に注意を向けます。マッカーシーは息子がいつ戻るのかわからなかったため、湖のそばで別の人と会わなければなりませんでした。父親が息子の帰国について知る前に、電話が鳴った。
ホームズは犯罪現場に到着します。それを調べた後、彼は、マウスピースでインドの葉巻を吸っている三人称、背が高くて足が不自由な左利きがいたと結論しました。名探偵が殺人兵器-石を見つけた。テナー氏は、息子のほかにオーストラリア人の叫び声「Co!」マッカーシーは彼を呼ぶことしかできず、「ラット」はオーストラリアのバラレット州の名前の終わりです。
テナー氏はホームズの結論を確認する。彼はオーストラリアの鉱山の盗賊であり、路上でワゴンを盗んだ。一度、バンを1つ奪った後、彼はマッカーシーであったコーチマンを生き残しました。裕福な男としてイギリスに帰国したテナー氏はその地所を購入し、静かで誠実な生活を始めました。彼の不幸に、彼は彼を脅迫し始めた貧困なマッカーシーに会った。テナーは賃貸料を彼から得なかったが、マッカーシーはテナーがアリスとジェームズと結婚することを要求し始めた。テナーはその青年に反対しなかったが、マッカーシーと関係を持ちたくなかった。
テナーとマッカーシーは湖で会うことに同意した。決められた時間に到着すると、テナーはマッカーシーが息子にアリスと結婚するよう強いるのを聞いたが、アリス自身がこれにどう反応するか気にしていない。必死で、末期のテナーは殺害することを決めた。
シャーロックホームズによって提示された証拠からの圧力の下で、陪審はジェームズマッカーシーを無罪とします。テナー氏はすぐに亡くなり、ジェームズとアリスは幸せな結婚生活で静かに暮らしています。