夕方になると、羅生門の門の下で、飼い主に解雇されたしもべが雨を待っていました。トップステップに座って、彼は沸騰に触れ続け、それは彼の右の頬に現れました。門は大通りに立っていましたが、この召使い以外には誰もいませんでした。クリケットだけが丸い柱に座っていました。過去2、3年の間に、災害は次々と京都を襲いました。ハリケーン、地震、そして火災、そして飢餓です。それが荒廃した首都です。羅生門の廃墟となった門にはキツネやアナグマが住んでいた。泥棒は彼らの中に避難所を見つけました。ここに死体を連れてきて投げるように命じさえされました。日没後、ひどく何かがここで作られ、誰もあえて門の近くに近づきませんでした。
行くところがなかったしもべは、門の上の塔に登り、夜にそこに隠れることができるかどうかを見極めることにしました。彼は恐ろしく塔の中をちらりと見ていました、そこで老婆を見ました。しゃがむと、彼女はトーチの光の中で死体の1つの髪を引き出しました。しもべはその老婆に急いで行き、腕をひねり、怒って彼女がここで何をしているのかと尋ねました。おびえた老婆は、髪をかつらに引き抜いていると説明しました。召使いが入ったときに髪の毛が裂けていた女性は、自分自身が生きている間に蛇を短冊に切り、宮殿の警備員に売り、干物として売り渡していたので、彼女を非難しなかったと確信しています。老婦人は、この女性がひどく振る舞ったとは思いませんでした-さもなければ、彼女は飢え死になっていたでしょう。老婆は飢餓を回避するために死体からかつらに髪を引き裂きました。つまり、彼女の行為も悪いとは言えません。召使いに染み付いた老婦人の話は、以前は泥棒の決心になるのではなく、飢えで死ぬ準備ができていました。 「まあ、私があなたを強奪しても私を責めないでください!そして、私もそうでなければ餓死しなければなりませんでした。」彼はうなり声を上げ、老婦人から着物を引き裂きました。それを腕の下に入れて階段を下り、それ以来誰も彼を見ていません。