ママはエルダーベリーティーで息子に風邪をひくために集まりました。おとぎ話をいつも持っていた老人がのぞきました。おとぎ話が突然その老人に「やって来た」とき、やかんのふたの下からニワトコの枝が現れ、それらから優しい老婆-ニワトコの母（ドライアド）が微笑んだ。老人は、新しい集落の中庭の隅にあるニワトコの茂みについて話しました。その下には、古い船員とその妻が若者を覚えています。これがおとぎ話ではないことに少年が反対したとき、母親はおとぎ話が今から始まると答えました。最も素晴らしいおとぎ話が現実から芽生えたからです。彼女は男の子の手を取り、彼らは展望台に身を置き、母はかわいい女の子に変わりました。

馬の頭のある葦の上に座って、子供たちは芝生で遊んだ後、庭で少女の花輪の花から育てられ、年間を通じてデンマークの上空を飛びました。少年は船乗りの青年になったが、少女から贈られた花を一緒に運んだ。何年も後、彼は古い妻と一緒にニワトコの下の庭に座っていました。エルダーベリーの母親は花輪から2つの花を取り出し、それらを王冠のように彼女の頭の上に置きました。彼女は老人たちに愛情を込めてうなずき、彼らは金色の冠に座って、目を閉じた。そして、少年はベッドに横たわっていた。