ロンバルディ博士の息子であるシルビオと若いクラリスとの幸せな婚約は、非常に不幸な状況のおかげでしか起こりませんでした-クラリスは父親であるパンタローネデイビゾノシによって妻として長い間約束されていた署名者フェデリゴラスポニの決闘での死。
しかし、ほとんどの場合、ホテルのオーナーであるパンタローネスメラルディーナとホテルのオーナーであるブリゲーラの前で、父親は若者を厳粛にお互いに手渡しました。最初は彼らは彼を信じていなかった-忠実な筋はフェデリゴの死と彼の主人が亡くなったという友好的な保証を報告したので、トルファディーノは彼が生きていることを確認するために通りに走らなければならなかった。しかし、フェデリゴ自身が現れ、お互いの知り合いから彼に宛てられたパンタローネの手紙を見せたとき、疑念は払拭されました。シドビオとクラリスの婚約は破られ、恋人たちは絶望していた。
トリノに数年間住んでいたヴェネツィアに移る前に、ブリジェラだけが男の服を着た見知らぬフェデリゴの妹であるベアトリスラスプーニにすぐに気づきました。しかし、彼女は彼の秘密を明かさないように彼に懇願しました。そして、要求を支持して、Brigella 10ダブロンに沈黙を約束しました。少し後に、瞬間をつかんで、ベアトリスは、彼女の兄弟がフロリンド・アレトゥシの手での決闘で本当に死んだと彼に話しました。ベアトリスとフロリンドは長い間お互いを愛していたが、何らかの理由でフェデリゴは彼らの結婚に強く反対した。決闘の後、フロリンドはトリノから逃げることを余儀なくされたが、ビアトリスはお金を見つけて手助けすることを期待して彼を追いかけた-パンタローネはちょうど彼女の故兄にラウンド合計を負っている。
トルファルディーノは、ヴェネツィアに到着したばかりのフロリンドアレトゥシに突然サービスを提供する機会を得たとき、より速くより豊富な昼食をどうするか疑問に思いました。トムはアジャイルな仲間が好きで、トルファルディーノがしもべになりたいかどうか尋ねました。 2つの給与が1つよりも優れていると判断して、トルファルディーノは同意しました。彼は家庭用品をブリジェラホテルに運び、郵便局に行き、フロリンド宛ての手紙がないか調べました。
ベアトリスは同じホテルに滞在し、フェデリゴまたはベアトリスラスポニ宛の手紙を最初にトゥルファルディーノに送りました。ホテルを出る前に、彼はシルビオに止められ、嫉妬に苦しめられ、所有者に電話するように要求した。もちろん、トゥルファルディーノはどちらを指定せず、最初のものをフロリンドと呼びました。彼とシルビオはお互いを知りませんでしたが、その後の会話から、フロリンドは彼を当惑させたニュースを公開しました。フェデリゴ・ラスポーニは生きており、ヴェネツィアにいます。
3通の手紙が郵便局でトゥルファルディーノに渡されましたが、すべてがフロリンド宛ではありませんでした。したがって、彼は読むことができませんでしたが、彼はパスクアーレという友人の物語を発明しました。パスカルは、彼の名前であるトルファルディーノが忘れていた彼の主人のために手紙を拾うように頼んだサーバントでもありました。手紙の1つはトリノからベアトリスに彼女の古い忠実な使用人によって送られました-それを印刷したとき、フロリンドは彼の最愛の人が男に扮して彼と一緒にヴェネツィアに行ったことがわかりました。極度に興奮して、彼はトゥルファルディーノに手紙を与えて、このパスクアルを何とかして見つけるように彼に命じました。
ベアトリスは重要な手紙を印刷して受け取ったのでとても不幸でしたが、トルファルディーノは悪名高いパスクアーレに言及しながら、なんとか彼女の歯を話せました。その間、パンタローネは彼女、つまりフェデリゴ、クラリスにすぐに奉仕したいという欲望に燃えていたが、彼女の娘は彼にそれほど残酷ではないように懇願した。ベアトリスは少女に同情し、顔を合わせたまま、フェデリゴではないことをクラリスに明らかにしたが、同時に沈黙の誓いを立てた。プライベートでのミーティングの後、彼の娘は非常に満足そうに見えたので、パンタローネは翌日結婚式をスケジュールすることにしました。
ロンバルディ博士は、厳密な論理的論拠により、法の基本原則を引用しながら、実際のシルビオとクラリスの婚約をパンタローネに説得しようとしたが、無駄だった。失敗した義父と会話しているシルビオはより決定的で、さらに厳しいものであり、結局彼の剣をつかみました。ベアトリスが剣を手に持って立ち上がった近くで起きていなければ、パンタローネはここで病気になっていたでしょう。短い戦いの後、彼女はシルビオを地面に投げ、すでにクラリスが彼女とシルビオの間に殺到したとき、彼の胸に刃を付けました。
しかし、シルビオはすぐに愛する人に、彼女が他の人と長い間一緒にいたので彼女に会いたくないと言った。クラリスは彼女がまだ彼に忠実であることを彼に納得させようとしても、彼女の口は沈黙の誓いに縛られていました。必死になって彼女は自分を刺そうと剣を握りましたが、シルビオは彼女の衝動を空っぽのコメディと見なし、スメラルディンの介入だけが少女の命を救いました。
一方、ベアトリスはトルファディーノに彼女とパンタローネのために大きな夕食を注文するように言い、その前に、4千のスカドの請求書を胸に隠しました。トルファルディーノは両方の所有者から長い間昼食についての指示を待っていて、最後に少なくとも1つのことを待っていました:彼はブリジェラのメニューと活発な議論をしました、サービングの問題はより複雑でより薄いことが判明したため、テーブル上の料理の配置を明確に描く必要がありました-ここでは請求書が役に立ちました特定の料理を描いた断片に引き裂かれました。
幸いなことに、法案はパンタローネのものでした-彼はすぐにそれを書き直すことに同意しました。彼らはトゥルファルディーノの皮をむき始めなかったが、代わりにゆったりとしたペースでランチを提供するように命じた。それからフロリンドは彼の頭に現れ、ベアトリスとパンタローネが食事をした部屋に隣接する部屋で覆われるように彼に命じました。トルファルディーノは一度に2つのテーブルで食事をしなければなりませんでしたが、彼は2人で働いていたので4人食べていたという考えに心を奪われました。
すべてが紳士たちと落ち着いていた、そしてトルファルディーノはスメラルディーナが彼から引き離した十分にふさわしい豊富な食事に座って、ベアトリスにクラリスからのメモを持ってきた。トルファディーノは長い間かわいいメイドに目を向けていましたが、その前に彼は彼女と一緒に楽しむ機会がありませんでした。それから彼らは心から話し、どういうわけか、時々、クラリスへのメモを開きましたが、それはまだ読めませんでした。
プリントされた2番目の手紙をすでに受け取っていたので、ベアトリスは深刻に怒り、スティックでトゥルファルディーノを完全にトリミングしました。窓からこの処刑を見て、フロリンドは自分のしもべを倒す勇気がある者を見つけたかった。彼が外に出たとき、ベアトリスはすでに去っていました、そしてトルファルディーノはそのような不幸な説明を思い付きました、フロリンドは同じ棒で彼を釘付けにしました-臆病さのために。
それでもダブルランチでダブルスラッシングを完全に利用できるという考えに心を安らぎ、トルファルディーノはドレスの換気と掃除のために両方のマスターの胸をバルコニーに引き寄せました-胸は2滴の水のように見えたので、すぐにどこを忘れたのですか?フロリンドが黒いキャミソールを提出するように命じたとき、トルファルディーノは彼をベアトリスの胸から引き出した。彼がポケットに自分の肖像画を発見した若者の驚きは何でしたか。困惑した質問に答えて、フロリンド・トルファルディーノは、肖像画が一週間前に亡くなった彼の元マスターから彼に来たと嘘をつきました。フロリンドは絶望していた-結局のところ、このマスターはベアトリスが男に変装することしかできなかった。
それから、パンタローネを伴って、ベアトリスがやってきて、いくつかのアカウントをチェックしたいので、彼女の記念本をトルファルディーノに尋ねた。彼はフロリンドの胸から本を引きずり出した。彼はこの本の起源を証明された方法で説明しました:彼らは彼が先週亡くなったFlorindo Arethusiという名前のホストを持っていると言います...
彼女の悲惨な独り言は、フェタリーゴ・ラスポニが実際に死んでいることをパンタローネに確信させ、彼の前には変装した姉がいた、そして彼はすぐに逃げてこの心地よい知らせをシルヴィオに伝えた。パンタローネはかろうじて立ち去り、フロリンドとベアトリスはそれぞれ自分の部屋から、短剣を手に、そして自分たちの憎しみに満ちた生活を奪うという明確な意図を持って、廊下に出ました。彼らが突然お互いに気づかなかった場合、この意図は満たされていたでしょう-その後、彼らは短剣を落とし、望みの腕に突入するだけでした。
最初の熱意が過ぎたとき、恋人たちは詐欺師のしもべをきちんと罰したいと思っていました。彼らはおしゃべりでほとんど自殺に導きました。今回、トルファルディーノはまた、彼の不快な友人パスクアーレについてフロリンドを称賛し、シニョーラベアトリスとベアトリス-愚かなパスクアル、シニョールフロリンドのしもべについて話した。二人ともパスクアーレの軽率さを寛大に扱うように懇願した。
一方、パンタローネ、ロンバルディ博士、スメラルディナは、散在していたシルビオとクラリスを和解させるために多くの困難な作業を行わなければなりませんでしたが、結局彼らの仕事は成功し、若者たちは抱き合ってキスをしました。
すべてが解決されたようで、問題は2つの結婚式に行きましたが、ここで、使用人の責任のために、別の最後の誤解が生じました。SmeraldinaはClariceに、Signora Beatriceの僕のために彼女をつかむように頼みました。トルファルディーノはこのことを知らず、フロリンドにパンタローネスメラルディーナに妻を誘うよう説得しました。それは、いわば、1人の使用人の手のための約2人の異なる申請者でした。それでもスメラルディナと運命を結びたいという願望は、トルファルディーノが一度に2人の主人に仕えたこと、そのようなパスクアーレは存在せず、彼だけが責任があることを認めた。しかし、トルファディーノの恐れに反して、彼は喜びのために許され、棒で彼を罰しませんでした。