人類の恩人であるタイタン・プロメテウスと、私たちはすでにヘシオドスの詩であるテオゴニーで会いました。そこで彼は賢い狡猾であり、人々と神々の間での犠牲となる牛の肉の分配を調整して、最良の部分が人々に行くようにします。そして、怒っているゼウスが人々が彼らが得た肉を調理して揚げることができて、彼らに火を与えることを拒否することを望まないとき、プロメテウスはこの火をこっそり盗んで人々を中空の葦に連れて行きます。このために、ゼウスは地球の東の柱にプロメテウスを鎖でつなぎ、彼の肝臓をつつくためにワシを送りました。何世紀も経って初めて、英雄のヘラクレスはこのワシを殺し、プロメテウスを解放します。
それからこの神話は別様に言われ始めました。プロメテウスは雄大になり、昇格しました。彼はずる賢い泥棒ではなく、賢い先見者です。 (「プロメテウス」という名前自体は「プロバイダー」を意味します。)世界の初めに、古い神々であるタイタンが若い神々であるオリンポスと戦ったとき、彼はオリンポスが力ずくで連れて行けないことを知り、タイタンを狡猾に助けることを申し出ました。しかし、彼らは傲慢に彼らの強さに頼り、拒否し、そしてプロメテウスは彼らの運命を見て、オリンポスの側に行き、勝利を手助けした。したがって、以前の友人であり味方であったゼウスの報復は、さらに残酷になり始めました。
それだけでなく、プロメテウスはオープンで、世界の終わりに何が起こるでしょう。オリンポス人たちは、彼らが当時タイタンの父親を倒したのと同じように、新しい神々、彼らの子孫がいつか彼らを倒そうとすることを恐れています。これを防ぐ方法は、彼らは知りません。プロメテウスを知っている。それからゼウスとプロメテウスは彼からこの秘密を知るために苦しめた。しかし、プロメテウスは誇らしげに沈黙している。ゼウスの息子であるヘラクレスがまだ神ではなく英雄労働者であり、プロメテウスが人々に与えたすべての善に感謝し、苦しみのワシを殺し、プロメテウスの苦痛を助長したときのみ、感謝の気持ちでプロメテウスはゼウスとすべてのオリンピアンズの力を救う方法の秘密を明らかにします。海の女神、美しいテティスがいて、ゼウスは彼女の愛を求めています。彼にこれをさせないでください:運命が彼の父より強いテティスに生まれることは運命にあります。これがゼウスの息子であるなら、彼はゼウスより強くなり、彼を倒すでしょう:オリンポスの力は終わりを迎えます。そしてゼウスはテティスの考えを拒否し、プロメテウスは感謝の気持ちで処刑から解放され、オリンパスに連れて行く。テティスは死ぬほどの男と結婚し、この結婚から彼女は、父親だけでなく世界中のすべての人々よりも強い英雄アキレスを生んだ。
ここで、この物語によれば、詩人アイキュロスはプロメテウスについて彼の悲劇を作りました。
行動は地球の端で、遠くのスキシアで、野生の山の真ん中で起こります-これはコーカサスかもしれません。パワーとバイオレンスの2つの悪魔がプロメテウスを紹介します。火の神ヘファイストスは山の岩につながっていなければならない。ヘファイストスは同志に申し訳ないが、ゼウスの運命と意志に従わなければならない:「あなたは計り知れない人々に同情していた」。プロメテウスの腕、肩、脚が拘束され、鉄のくさびが胸に打ち込まれます。プロメテウスは沈黙している。行為は完了し、死刑執行人は去っています。Powerは軽蔑的にスローします。「あなたはプロバイダーであり、それが計画であり、自分を救う方法です!」
放っておかれただけで、プロメテウスは話し始めます。彼は空と太陽、大地と海に向きを変えます。「私、神、神の手から我慢していることを見てください!」そして、これらすべては、彼が人々のために火を盗んだので、彼らに人にふさわしい人生への道を開きました。
ニンフの合唱団です-Oceanid。これらは、別の巨人、海の娘であり、彼らは彼らの海の距離でプロメテウスの足かせの鳴り響く音を聞いた。 「ああ、私はここを丸見えにするよりも、タルタロスで苦労したい! -プロメテウスは叫びます。 「しかしこれは永遠ではありません。ゼウスは私から何も得ず、謙虚にそして愛情を込めて彼の秘密を私に尋ねるようになります。」 「なぜ彼はあなたを処刑するのですか?」 「人への慈悲のために、彼自身は慈悲深いのです。」彼らの父、海は海の後ろに入ります。彼はかつてタイタンの残りと共にオリンポス人と戦ったが、彼は謙虚になり、服従し、許され、そして平和に世界の果てに飛び跳ねました。プロメテウスに和解させてください、さもなければ、彼はさらに悪い罰から逃れることができませんでした:ゼウスは復讐です!プロメテウスは彼の忠告を軽蔑的に拒否します:「私を気にしないでください、自分を大事にしてください:ゼウスが犯罪者に同情したことでどんなに罰しても!」海が去っていく、オセアニア人たちは思いやりのある歌を歌っています。その中で、世界の西端でも苦しんでいる銅の大空を肩で支えているプロメテエフの兄弟アトラントを覚えています。
プロメテウスは、合唱団に彼が人々のためにどれほどの功績を残したかを伝えます。彼らは子供のように愚かだった—彼は彼らに心とスピーチを与えた。彼らは心配事に苦しんでいました-彼は希望を持って彼らを鼓舞しました。彼らは毎晩、毎冬を恐れて洞窟に住んでいた-彼は彼らに寒さから家を建てるように強制し、季節の移り変わりで天体の動きを説明し、子孫に知識を伝えるための書き方と数え方を教えた。彼らに地下に鉱石を示し、すきで彼らに雄牛を利用し、地上道路用のカートと海路用の船を作ったのは彼でした。彼らは病気で死にかけていました-彼は彼らに癒しのハーブを開きました。彼らは神々と自然の予言の兆候を理解していませんでした-彼は鳥の鳴き声、犠牲の火、そして犠牲動物の内部によって推測するように彼らに教えました。 「本当にあなたは人々の救世主でした」と合唱団は言います、「どうしてあなたは自分を救わなかったのですか?」 「運命は私よりも強い」とプロメテウスは答える。 「そしてゼウスより強い?」 「そしてゼウスよりも強い。」 -「ゼウスの運命は何ですか?」 「質問しないでください。これが私の大きな秘密です。」合唱団は悲しい歌を歌います。
未来は突然過去のこれらの記憶に突入します。ゼウスの愛するイオ姫が牛に変身し、現場に駆けつけます。 (劇場では、それは角のあるマスクをした俳優でした。)ゼウスは彼女を牛に変えて、彼の妻であるヘラ女神を嫉妬から隠しました。ヘラはこれを推測して牛にプレゼントを要求し、それから恐ろしいあぶを彼女に送りました。それが世界中に不幸をもたらしました。それで、彼女は、狂気とプロメテウス山への痛みに疲れ果てました。 「人の保護者であり執り成しの人」であるタイタンは彼女を哀れに思う。
彼は彼女がエジプトに到達するまで、野蛮人とモンスターの間で、暑さと寒さを通して、ヨーロッパとアジアの向こうに彼女にさらにどんな放浪が現れるか彼女に話します。そしてエジプトでは、彼女はゼウスから息子を出産し、第12部族のこの息子の子孫はヘラクレス、プロメテウスを救うためにここに来た射手-少なくともゼウスの意志に反する。 「そして、ゼウスがそれを許さないなら?」 「それからゼウスは死ぬでしょう。」 「だれが彼を破壊するのですか?」 -「自分自身、不合理な結婚を計画しています。」 - "どれ?" -「もう一言も言わない」ここで会話は終了します。イオは再びあぶの刺し傷を感じ、再び狂気に陥り、絶望の中で急いで逃げます。オケアニド合唱団は「はい、神々の欲望は私たちを吹き飛ばします:彼らの愛はひどくて危険です。」
それは過去について語られ、将来について語られます。今度はひどいプレゼントです。エルメス神-ゼウスのしもべと使者が来ます。プロメテウスは彼をオリンピアンズの所有者の子分として軽蔑した。 「ゼウスの運命、不合理な結婚、差し迫った死について、あなたは何と言いましたか。認めてください、あなたはひどく苦しむでしょう!」 「あなたのようなマインドよりも、苦しむ方が良い。そして私は不滅です。天王星の崩壊、クローンの崩壊、そしてゼウスの崩壊を見ました。」 「注意:あなたは地下のタルタロスにいるでしょう、そこでタイタンズは苦しめられます、そしてあなたはあなたの側を横にしてここに立って、イーグルはあなたの肝臓をつつきます。」 「私はこれらすべてを事前に知っていました。神々を怒らせ、私は彼らを憎む!」エルメスは姿を消し、そしてプロメテウスはこう叫びます。これで悲劇は終わりです。