オーナー
アクションは、1886-1887年にロンドンで行われます。家族のお祝いである古いジョリオンの家で、フィリップボジーニ氏とのミスジューンフォーサイスの婚約を記念したレセプション。多くのゲストがいて、家族はとても大きいです。フォーサイス氏族の内部では、社会と同様に、競争の法則が支配し、6人の兄弟(ジョリオン、ジェームス、スイジン、ニコラス、ロジャー、ティモシー)が、どちらがより裕福であるかを競います。彼らの父親、農民からの「誇りのドセット」は、世紀の初めにロンドンに到着し、煉瓦工、請負業者、家を建てました。彼には10人の子供がいて、誰もがまだ生きています。次世代には21人の若いフォーサイスがいます。家族は現在、イギリスのブルジョア階級のトップに属しており、そのメンバーには、金融業者、弁護士、賃貸人、株式会社のメンバーがいます。それらのすべては、所有の自信によって区別されます、彼らの真っ只中の会話は常に株価、配当、家の価値などを中心に展開します。参加者は儀式的で華やかで立派に見えますが、異常で信頼できない何かがすぐ近くにあるという本能的な感覚に起因する緊張があります。不信の対象はここに集まった出会いのための人。ボシーニは建築家であり、彼には運がありません。彼は芸術的に衣服がずさんで、やや風変わりです。ロジャーの息子であるジョージは彼を海賊と呼び、このニックネームは親戚の間で固定されています。ジョリオン老人は、魂のない孫娘の選択に不満を抱き、無謀で実用的でないこの若い男に悲しみを飲み込みますが、6月は、性格が非常に頑固な赤ん坊です。
オールドジョリオンは、彼が14年間会っていなかった息子の父ジューンとの関係を築こうとしています。その後、フォーサイスの規範によると、「非合法」の名の下に若いジョリオンは家族を離れ、控えめな生活をし、保険代理店として働き、水彩で書いています。父親は、クラブでのカジュアルなミーティングのように手配したので、息子を自分の場所に招待し、彼を訪問し、孫であるジョリーとホリーの子供が彼の心をつかみます。
ジェームズの息子、ソアメスは家族の中で機能不全ですが、彼はあらゆる面でそれを隠しています。フォーサイトは彼の妻を彼らのサークルにとって異例で異質なものとして認識しています。金色の髪の黒い瞳のアイリーンは異教の女神のように見え、魅力にあふれ、洗練された趣味とマナーが特徴です。彼女の父親であるアーロン教授の死後、少女は資金なしに残され、結局、1年半、頑固に手を求めて、ソアメスに譲ることを余儀なくされました。彼女は愛なしで結婚し、結婚が失敗した場合、彼女は完全な自由を得るというファンの約束を信じていました。結婚の初めに、アイリーンは自分が犯した過ちに気づき、閉じた球の重荷を負っています。そこで、彼女は美しいものの役割を割り当てられ、その所有物は夫の所有する自信を楽しませます。彼の妻の冷たさと彼に対する偽りのない敵意は、ソームズを激怒させます。
Soamesはビジネスを成功させ、BosiniにRobin Hillに新しいカントリーハウスの建設を委託しました。彼は妻と若い建築家との間に生じた同情をますます心配し、次第に相互の深い感情に発展しました。無駄に、アイリーンは離婚についての会話を始めます、夫は彼が彼の妻の所有権を持っていると信じて、彼女の愚かさを甘やかすつもりはありません。 4年前、ソアメスはイレーヌのエキサイティングな美しさに魅了され、征服されたものを手放したくありませんでした。6月はフィリップとの関係に困難な変化を経験しており、彼女にとって厄介で苦痛を感じています。
ティモシーの家で、彼の未婚の姉妹であるアン、エスター、およびドワーガージュリーが住んでおり、家族の残りがよく訪れる場所で、ソアメスの状況と、一緒に見られるようになったアイリーンとボジーニの関係は、ゴシップの話題になります。ソムサは、ボジーニの家の建設中に見積もりを超える費用がかかることを長らく悩ませてきました。彼はラスカルを台無しにするために訴訟を起こし、損害を回復するつもりです。彼はアイリーンの疎外に激怒しています。ある夜、アイリーンとボジーニのロマンスがすでに本格化していたとき、ソームズはついに彼の権利を主張し、正当な妻である人の抵抗を破ることができました。翌日、ジョージは偶然に恋人たちとの出会いを目撃し、そこでアイリーンは何が起こったのかを話します。それから、怠惰な好奇心から、悲しみからどこへ行くのかわからない男のように、道を拾うのではなく、興奮して街を駆け抜けるボジーニを見ます。
オールドジョリオンは意志を作り直し、息子の相続権を回復します。彼はこの行動に満足を感じています。それは、時間に対する復讐、逆境、彼らの人生における見知らぬ人の干渉、そして彼らが15年間彼の唯一の息子に授与した軽蔑と見なしています。
ボジーニが不在の法廷では、建築家に対するソアメス訴訟を満足させることが決定されました。アイリーンは物や貴重品を持ち歩くことなく家を出ます。ソームズは、彼女が彼の人生を去るだろうという考えと和解することはできません。法廷に出席したジューンは、アパートでアイリーンと会った後、フィリップに通知して彼をサポートすることを急いで、沸騰したすべてのものを彼女に話しました、彼女はかつて友好的な条件でいたこの女性が彼女の人生を壊しました。
オールドジョリオンは、すべてを1つの屋根の下に集める意思を家族に伝えます。ジューンは祖父にロビンヒルのソアメスの家を買うか、少なくとも訴訟を支払うように頼みます。その不運な日に、ボジーニは霧の中のオムニバスの下に落ちて、押しつぶされて死んだことがわかりました。
若いジョリオンは何が起こったかをフォーサイスの幸福の要塞の最初の亀裂として認識します。ソムサは憧れに圧迫されている。突然、アイリーンは彼女の穴に負傷した獣のように家に戻ります。運転され、失われ、彼女は生き方、行き先を理解することができません。同情から、古いジョリオンは彼女に息子を送ります、おそらくアイリーンは助けを必要としています。しかし、ソームズは、彼が彼の家族の事柄に干渉することを彼に許さないであろうと発表して、彼の前のドアをバタンと閉めました。
去年の夏のフォーサイス
4年が経ちました。オールドジョリオンは甥のソームズの不運な家を購入し、家族と一緒にそこに住みました。 6月、父親と継母はスペインへ旅行に行き、退屈した老人は彼らの帰国を待って、彼と一緒に残した孫たちの空想を快く味わいました。彼は家のテラスの前の樫の木の木陰に座って、美しい景色を眺めるのが好きです。自然の美しさは、ここロビンヒルで彼の魂に深い反応を見出し、彼は自分の年齢を感じることをやめますが、それでも彼はすでに85歳です。
5月1日、近所を歩き回って、古いジョリオンは、かつて幸せだったこれらの場所を訪れたアイリーンに出会います。彼は思わずこの並外れた女性の魅力に屈服し、彼女に食事をするように勧め、彼女のささやかなアパートを訪問し、彼らは一緒にオペラに参加します。アイリーンは彼の暖かさ、愛情深い参加を賄賂として、亡くなった恋人について話す機会を喜ばせます。以前のジョリオンが憧れていたなら、今、彼は息子と6月の帰りをほとんど恐れて待っています。彼がこの奇妙な友情を説明するように、明らかに、彼は彼が老人であり、世話と愛の恵みに屈したことを認めなければならないでしょう。しかし、アイリーンに会う機会を奪われたなら、彼はそれに耐えられなかった。彼は同年代の人々のように過去ではなく、これらの会議に住んでいます。 7月の暑い日、家族の帰りの前夜に、アイリーンの到着を見越して、彼は永遠の眠りで椅子に眠り込んだ。
ループの中
小説は1899年から1901年に開催されます。
先見の明の交換の一種であるティモシーの家では、家族のゴシップの交換と家族の株式の引用がまだあります。古い世代のForsytesは間引いており、Ann、Suisin、Susan、Rogerは死にかけています。 1892年に亡くなった古いジョリオンのほとんど秘密の葬式について、親戚はまだ落ち着くことができません。最初の葬式は、ハイゲートの家族の地下室を変え、ロビンヒルに葬るように命じました。そして、ただ考えてみると-意志によって15,000ポンドを残した-甥のソアメスの脱出した妻に。その後、古いジョリオンの真のフォーサイスの称号に対する権利は、一度も崩壊しました。そして、彼がほとんど興味を示さなかった彼の孤独な生活の12年間にわたるソアメスの首都は、異常に成長しました。
彼の妹ウィンフリードは不幸を持っています:彼女の無謀な夫モンタギューダーティーはスペインのダンサーと一緒に逃げました。彼は以前家族の中で「タンポポ」と見なされていました、彼はお金のためにお金を愛することはなく、投資への関心のためにフォーサイスを軽蔑しました。ダーティはお金が「感情」を買うために使われることができるという事実を常に感謝しました、何年にもわたって家庭生活が十分に困難であったウィンフリードは、何があっても、彼女はまだ人柄の良い夫を自分の財産と見なすことに慣れていました。 42歳で4人の子供と一緒にいるのはどうですか?ソームズは彼の姉妹が参加しており、どちらも希釈されていないフォーサイトのとんでもない立場にいる。このようなあいまいさは、最近、ソアメスにとって特に懸念されています。彼は相続人がいないという考えをますます心配している。彼は新しい結婚にふさわしい選択肢を探しました-20歳のフランス人女性アネット、ソーホーにあるブルターニュレストランのオーナーであるラメット夫人の娘。ソームズは姉妹の離婚手続きを準備しており、彼自身は12年前に終了した結婚をできるだけ早く解消することを嫌っていません。
若いジョリヨンは一定の成功を収めており、彼は水彩画家の第一人者であり、彼の絵は完売しました。苦労する人々の運命に常に情熱的な役割を果たしてきたジューンは、芸術界の将来の天才、展覧会サロンを獲得することを夢見ています。ジョリオンは父親の死後、非常に裕福な男になり、数年間は男やもめになりました。 19歳の甥であるベルダーティが同行したロビンヒルソームズへの訪問は、彼にとってまったく予想外でした。青年はジョリージョリーの息子が勉強しているオックスフォードで勉強するつもりです、若者がお互いを知るのは素晴らしいことでしょう。最初の会議から、ヴァルはホリーと恋に落ち、ホリーと恋に落ちます。 SoamesはJolyonにIreneと離婚する意思を伝え、この場合は仲裁するように求めます。
Jolyonは、彼が12年間見ていなかったIreneに行きます。彼はこの女性の高貴な美しさに非常に感銘を受けました。生きていない人はよく保存されており、彼女は激しく発言し、離婚の提案にすぐに応えます。しかし、ソアメスが主導権を握る必要があります。 Jolyonは、これらの人々の生活がどれほど奇妙に麻痺しているかのようです。
ソームズはアイリーンを訪問して離婚訴訟を起こし、この女性がまだ彼を心配していることを認めざるを得ない。彼は戸惑い、戸惑い、彼女の心を痛み、漠然とした不安で彼女の家を去ります。彼は次の訪問でアイリーンの生誕37周年を迎え、ダイヤモンドのブローチを贈り物にしています。彼はすべてを忘れることに同意し、彼女に戻り、息子を出産するように頼みます。その答えは、一撃のように聞こえます。「私はむしろ死にたいです。」元夫の嫌がらせをなくすために、アイリーンは海外に行きます。ソームズは彼女の監視を確立するために探偵機関に訴えます。彼はウェブにとどまり続けることができないという事実によって彼自身を正当化します、そしてそれを壊すために彼はそのような卑劣な方法に頼らなければなりません。ジョリオンはパリに行き、そこでアイリーンと出会う。彼の遅れた情熱は強い気持ちに変わる。その後、ソアメス自身がパリに行き、アイリーンの抵抗を打ち破るつもりで、彼女は合理的な申し出を受け入れたくないので、自分と彼のために比較的耐えられる存在を作り出しました。イレーヌは迫害から再び隠れることを余儀なくされます。
訴訟に関する公聴会で、Winfriedは夫婦の権利を回復することを決定しました。ソームズが妹の離婚への足がかりになると考えていることは正当化されず、しばらくすると謙虚なダーティが帰国する。妻はそれを受け入れることに同意します。
ボーア戦争が勃発する。 6月は慈悲の姉妹になる準備をしています。ジョリーはヴァルとホリーが従事していることを発見しました。長い間、彼は妹の世話をする若い絞首刑執行人をもはや好きではありませんでした。この同盟を阻止するために、ジョリーはヴァルにも前線に志願するよう奨励します。ホリーは6月とともにアフリカにも行きます。
子供たちが去った後、ジョリオンは孤独感を憂鬱に感じています。しかし、その後アイリーンが到着し、彼らは彼らの運命を団結することを決定します。パリ滞在中、ソアメスが法廷で使用する予定のアイリーンを中傷する情報が蓄積された。彼は不当に彼女を責めようとしているので、ノードをカットしてそのバージョンをサポートする方が賢明でしょう。ジョリオンは、赤痢で外国で亡くなった息子の死を心配している。
Soamesが最終的に自由を見つける離婚訴訟があり、被告人はいない、アイリーンとジョリオンはヨーロッパ中を旅行している。 6か月後、ソームズとアネットの結婚式が祝われます。ヴァルとホリーはアフリカで結婚し、負傷し、馬を育てることができるように土地と農場の区画を購入するようにジェームズの祖父に頼みました。ソームズにとって、これは別の一撃です。彼の甥は彼のライバルの娘と結婚しました、アイリーンには息子がいます、それはソームズに新しい苦しみをもたらします。彼とアネットはまた、子孫を期待しています。しかし、相続人の希望は正当化されず、フルールという名前が与えられた娘が生まれます。アネットの誕生は困難でした、そして、彼女にはもう子供がいませんでした。孫を夢見ていた瀕死の父にとって、ソアメスは息子がいると嘘をついた。それでも、彼に降りかかった欲求不満にもかかわらず、彼は勝利の感覚、所有の喜びの感覚を感じています。
賃貸用
アクションは1920年に行われます。ジョリオンはすでに72歳で、彼の3回目の結婚は20年続きます。ソームズは65歳、アネットは40歳です。ソームズは娘に魂がなく、フルールは完全に彼の心を満たしました。彼の妻と彼らは完全に外国人であり、人々であり、彼は豊かなベルギーの繁栄のプロフォンがアネットをさまよっていることさえ気にしません。彼は今親戚についてほとんど知らない。叔母は亡くなり、Foresight交換はなくなり、ティモシーだけが古い世代から残りました。感染の躁病の恐怖のために、何十年もの間、残りのForsytesからはほとんど見えず、彼は100歳から1歳で、老人性痴呆症になりました。ヴァルは戻って南アフリカの農場を売り、サセックスの地所を買いました。
ソームズは熱心なコレクターを受け入れ、絵画を理解する際に彼はもはや彼らの市場価格を知ることに制限されていません。ある日、6月をオーナーとするエキシビションサロンで息子とアイリーンに出会います。彼の大きな不満に、フルールとジョンは会った。その後、ソアメスは娘に、この親類との長年の対立であると説明することを余儀なくされました。
フルールとジョンは誤ってヴァルとホリーを訪ねてしまいました。田舎の自然ののどかな中で、ロマンスが始まります。ホストはあらゆる方法で敵意の原因について話すことを避けます-それはジョリオンの指示でした。
ソームズは娘の夢中になっていることに驚いている。彼は彼女の他の賞賛者であるマイケルモントを明確に優先します。マイケルモントは、タイトルと土地所有権の将来の保有者であり、しつこく彼女の好意を求めています。彼は常に、フォーサイス家のその支部とは何の関係もありたくないとフルールに刺激を与えています。アイリーンはまた、恋人たちを引き離そうとして心配しており、息子を数ヶ月間スペインに連れて行きます。一人にされたジョリオンの世話をするジューンは、臆病で父親を非難し、彼はジョンにすべてを現状のまま伝えなければならなかった。若い人が本当にお互いを愛しているなら、なぜ過去の名の下に彼らを不幸にするのか。
フルールは父親の写真から、アイリーンが認識した若い女性の写真を見つけ、この背後にあるものの推測に悩まされています。ムッシュ・プロフォンは喜んで彼女の家族の秘密を明かします。ソームズはフルールに退却するように説得します、とにかく何も出てきません、それらの2人は彼を憎みます。フルールが息子のアイリーンへの情熱を引き継いだことは、どれほどひどいことでしょう。しかし、彼の気持ちはすでに35歳であり、彼らの知人はたった2か月しか続かない。彼は娘にこの狂気を去るように助言します、それは明らかに良いもので終わらないでしょう。
Jolyonは毎日悪化しています。息子との真剣な会話が起こらないかもしれないと予想して、彼はジョンに手紙を書きます、そこで彼は過去についての全体の真実を伝え、フルールを去るように要求します。彼がこの愛を終わらせないなら、彼は彼女の日の終わりまで彼の母親を惨めにするでしょう。残酷で暗い過去がジョンに降りかかるが、彼には父親と通信する時間がないため、ジョリオンは死ぬ。ソアメスは彼の死を知ると、彼女を報復と見なします。20年間、彼の敵は彼から妻と家を奪われました。
フルールは粘り強い粘り強さを示しています。彼女はまだなんとか彼女の父親にアイリーンへの訪問に行くように説得することができます。ロビンヒルで再びソアメス。ここに彼と彼の家族の囲炉裏を破壊した建設者の家アイリーンのために建てられた家があります。運命の皮肉は、フルールが愛人として彼に入ることができるということです。アイリーンはジョンに決定を移します。同じことが、彼とフルールの間でそれがすべて終わったとき、彼は父の死にゆく意志を果たさなければならないことをはっきりと宣言しています。ソームズは、この不自然な結婚が起こらず、娘が戻ってきたことを喜んでいるが、幸福を犠牲にしても戸惑いと煩わしさを克服することはできず、これらの人々も娘を拒否した。
フルールはついにマイケルモントと結婚することに同意しましたが、何の兆候もなく、何が起こったかについて深く心配しています。壮大な結婚式が祝われ、若者は新婚旅行に行きます。
ティモシーは死にます。記憶に残るフォーサイスの家に「賃貸用」のサインが表示されます。オークションでは現代のテイストに合わないためハンター数の少ないものが売られていますが、ソアメスとの想い出はたくさんあり、旧世界の最後の安らぎが消えつつあると苦々しく思います。 Soamesがギャラリーに入り、ジョリオンフォーサイスの水彩画が展示されています。ここで彼がアイリーンを最後に見たとき-ジョンはブリティッシュコロンビアに土地を購入し、彼女は彼女の息子のために去ります。販売のためのロビンヒルの家。