ナレーションは父親に代わるものです。
モスクワの近くで、父、母マルシャと彼らの娘、6歳のスベトラーナは、夏の家を借りました。父と娘は水泳、釣り、果実狩りを夢見ていますが、マルシャは最初にコテージを片付けます。
すべてが完了すると、彼女の旧友である極地パイロットがマルサを訪れます。マルーシアは一日中彼と一緒に過ごし、それから彼を駅に連れて行きます。父とスベトラーナは屋根の上に色紙のその場しのぎの風車を掛けています。マルシアを返すことは、スベトラーナがまだ眠っていず、屋根の上に座っていることに不満です。母親から贈られた贈り物にもかかわらず、父と娘は気分を害してベッドに行きます。
午前中、マルシアは夫と娘が青いカップを壊したと非難します。マルーシアは街に向けて出発し、父親とスベトラーナはどこを見ても行くことにしました。
途中、隣の男の子の散香と出会う。 Sankaは、開拓者のPashkaが彼を打ち負かしたいと不満を言っています。スベトラーナはサンカの保護を約束します。まもなく、旅行者は、サンカをファシストと呼ぶパシャに出会います。ナチスから逃げたドイツから、娘と一緒にユダヤ人労働者がやってきました。パシュカは、サンカが侮辱した女の子に立ち向かいました。怒り狂った父親とスベトラーナは、集団農場監視員に支えられています。ソビエト体制下にはファシストはいません。散香は悔い改めます。
警備員は彼の父とスベトラーナに松林がある湖に行くように助言します-彼の娘バレンチナと孫フェドールはそこに住んでいます。
途中、旅行者は祖母に花をあげ、祖母はきゅうりでそれらを扱い、川で入浴します。最後に、彼らはバレンチナの家に到着します。そこでは彼らは温かくリンゴの木の下の庭でリラックスするよう招待されています。
父親は、彼らがマルシャとどのように出会ったかをスベトラーナに伝えます。南北戦争の間、父親はマルシャを白人から救い、負傷した彼はマルシャの世話をしました。それ以来、彼らは別れませんでした。父親は心配している:突然マルシャは彼を愛しなくなったが、スベトラーナは彼女の父親を安心させる。夜、彼女はマルシアが彼を見た愛に気づきました。
バレンチナは旅行者が家に着くことができるようにカートを見つけます、そして、ヒョードルはさようならスベトラーナに子猫を与えます。
家で彼らは笑いのマルシアに出会いました。彼はなんとか屋根に登ってターンテーブルをまっすぐにしました。
夕方、幸せな家族が長い間テーブルに座っています。彼らは一日に何を見たかをお互いに話し合う。そして、青いカップは、おそらくマウスによって粉砕されました。