:この青年は、財産をすべて遺贈した請負業者を殺害したとして告発されました。シャーロックホームズは、請負業者が借金刑務所を回避するために彼の死を上演したことを発見しました。
弁護士であるマクファーレンという興奮した青年がシャーロックホームズに助けを求めています。昨日の午後、長年親の知らないノーウッド出身の請負業者、ジョナス・オルダッチャー氏がマクファーレンの事務所に現れた。ジョナスオールドダックは、彼の財産をすべてマクファーレンに任せたいという意志を作りたかった。彼には家族がなく、青年の両親は彼の友人だったので、今や彼の財産は立派な人に譲渡されます。
意志がなされた後、オールドダッカーは彼がまだ自宅にビジネスペーパーを持っていると言った、そしてマクファーレンはそれらを見るために彼のところに来るべきである。オールダッカーは両親に何も言わないように頼んだので、これは彼らにとって驚きです。会議が9時に予定されていたにもかかわらず、マクファーラインは9時半に到着しました。家政婦らしい女性がドアを開け、食堂に案内した。控えめな夕食の後、オールドディスチャーはマクファーレンを寝室に連れて行き、そこで彼はオープンセーフティボックスから多くの書類を取り出しました。
症例は午前12時頃に完了しました。家政婦はすでに寝ていて、所有者は彼女を起こしませんでした。彼はゲストを寝室のドアに通した。出発する前に、マクファーレンは彼の杖を見つけることができませんでした、そして、オールドダッカーはこれが再びここに来る機会であると答えました。家に戻るには遅すぎたため、マクファーレンはホテルで夜を過ごし、朝、オルデイクラの家で夜に火事があったことに気付きました。所有者自身はどこにもいませんでした。ベッドにはしわが寄らず、金庫が開いていて、書類が床全体に散らばっていて、部屋には血の痕跡と血があり、火の場には焦げた骨が見つかりました。マクファーラインの杖を見つけた警察は、彼は殺人犯だと結論付けた。若い男を救うことができるのは、シャーロックホームズだけです。 Leystred監察官がベイカーストリートの家でマクファーレンを逮捕しました。
偉大な刑事はマクファーレンを信じており、リストレッドが去った後、彼は若者の両親のところへ行きます。マクファーレン夫人は、オールドダックは悪質で狡猾な猿であると言います。若い頃、彼は彼女の世話をし、彼女はそれほど裕福ではありませんが、善良な高貴な人と結婚しました。シャーロックホームズは何も見つけることができず、探偵はノーウッド、アルデクラの家に行きます。犯罪現場を調査したが、ホームズは第三者の存在の痕跡を発見しなかった。家政婦は、マクファーレンを家に入れたことを確認します。彼女は早く寝て、「ファイアー!」と叫びながら目を覚ました。家政婦も消防士も焼けた肉のにおいがしました。
不幸なマクファーレンを助けるものは何もありませんが、偉大な探偵は最近、オルダカーが特定のコーネリアス氏に多額の金を払ったという事実に注目し、現時点では彼は単に貧しいです。ホームズはコーネリアス氏からの領収書を見つけることができません。
午前中、リストレッドはホームズをノーウッドに呼ぶ。暗い正面では、彼はMacFerlaneの指紋と一致する流血の指紋を名探偵に厳粛に見せています。検査官はすでに彼の勝利を勝利に導いていますが、ホームズは昨日スポットがなかったことに気づきました。マクファーレンは本当に真夜中に刑務所を出て、ここに行き、道を去りましたか? Leystredは事件の完了についての報告書を書くつもりで、ホームズは再び家を調べます。彼はわらと水を持って来るように頼み、Leistredを2階に導きます。そこには広い廊下を通って、3つの空の寝室のドアがあります。床に藁を広げて、名探偵はそれに火をつけます。廊下は腐食性の煙で満たされ、ホームズの指揮下にいる人々は「火事だ!」と叫びます。誰もが壁が鈍く見える廊下の端で、ドアが開き、ジョナス・オルダック氏が飛び出します。
Leystredは請負業者とそのキャッシュを知っている家政婦を逮捕し、Holmesは生活に必要なものがすべてあるシェルターを検査します。
名探偵は、上の廊下が下の廊下よりも長いことに気づきました。オールドダックは生涯家を建てていたので、ホームズは上部にキャッシュがあったと示唆しました。かつてない壁の跡を見て、名探偵は彼が夜に現れたことに気づきました。紙を解析して、オールドダックは若い男に封筒を滑り込ませ、封をし、親指で柔らかいシーリングワックスを押し、夜に壁に汚れをつけました。
最近、オルドケイラの情勢が揺さぶられています。債権者を欺くために、彼自身が本人だったコーネリアスの名前でいくつかの大きな小切手を書き、火をつけ、古い服と数匹のウサギを火に投げ入れることによって、自分の死を演じることにしました。しばらくすると、Oldduckは別の名前でどこかに現れたでしょう。彼は彼の元花嫁に復讐するためにマクファーレンの犯罪を非難することを決めた。