：小規模なローンオフィスのオーナーは、変わったオフィスで仕事を提供されています。シャーロックホームズは、犯罪者が近所にある銀行を掘り起こして強盗するために彼をキャッシュデスクから連れ出したことを発見しました。

珍しい赤い髪の色をしたジャベスウィルソンという名前の小さなローンオフィスのオーナーは、助けを求めてシャーロックホームズに頼っています。ウィルソン氏は調子が悪く、労働者を解雇しなければなりませんでした。しばらく前に、彼は彼の店でアシスタントVincent Spauldingを雇いました、彼はケースを研究するために給与の半分のために働くことに同意しました。アシスタントは迅速で機敏でしたが、写真には熱心すぎました。フレームを完成させた後、彼は地下室に登って映画を上映しました。スポールディングが所有者に特定の赤のユニオンについての新聞発表を見せたら。燃えるような赤い髪を持つアメリカ人の億万長者が赤毛の運命を緩和するためにこの同盟を設立しました。組合には現在空き地があります。ほとんど作業は必要ありませんが、彼らは非常に支払います。スポルディングの助言を受けて、ウィルソン氏はこの組合に目を向けた。

通り全体が赤のすべての色合いの髪を持つ人々で混雑していましたが、スポールディングは彼の主人を力でオフィスに引きずり込みました。髪が染まったかどうかを確認した後、ウィルソン氏は赤組合に入会した。彼は、昼食前に職場を離れないという条件で、英国百科事典を書き直すよう求められました。

ウィルソン氏は2か月間、忠実に任務を完了し、約束された給与を定期的に受け取りましたが、今朝働き始めたとき、赤組合が解散したとの発表がありました。何かを学ぼうとする試みは何にもつながりませんでした。スポールディングはメールを待つことを勧めたが、ウィルソンはシャーロック・ホームズに連絡することにした。偉大な探偵は有能な助手と彼の兆候に興味を持っています。

夜、ホームズはクライアントのローンオフィスを訪問します。道路では、杖で敷石を叩きます。ドアはVincent Spauldingによって開かれました。迷子になりすまして、名探偵は膝を調べます。外出して、ホームズは近隣の建物を調べます。

夕方の10時に、警官と不可解な医者ワトソンを伴った偉大な刑事がローンオフィスの近くにある銀行支店の地下に到着します。ホームズは今日、ヴィンセント・スポールディングを装って隠れている最も危険な犯罪者の一人によって準備されている強盗があると確信しています。しばらくして、地下室の天井にあるスラブの1つが押し戻され、警察が金庫室に侵入しようとした2人の犯罪者を逮捕しました。

ベイカーストリートでは、名探偵がワトソン博士に何が起こったのかを説明しています。奇妙な連合と英国百科事典の書き直しは、ローンオフィスのあまり賢くない所有者を家から取り除くために発明されました。1人の詐欺師はオフィス用の部屋を借り、2人目の詐欺師はウィルソンに就職しました。人は給料の半分で働く準備ができていると聞いて、偉大な刑事は何かがうまくいっていると感じました。ウィルソンの冒険のために、何も始めても意味がありませんでしたが、アシスタントがセラーで多くの時間を費やしていて、近くの銀行を見ると、ホームズはスポールディングが掘っていると推測しました。偉大な刑事は、ズボンがしわになり膝に汚れが付いていることに気づき、彼の直感が正しいと確信しました。