領主堀川の法廷で仕えた女性は、「地獄の粉」のスクリーンの執筆について語っています。彼の主権は強力で寛大な統治者だったので、首都のすべての住民は彼を生きた仏として崇拝しました。かつて彼の主権の戦車につながれた雄牛が1人の老人を運んで連れて行ったとき、彼は両手を折って運命に彼の主権の雄牛が彼を通り抜けたことに感謝したとの噂さえありました。当時の最も有名な芸術家は、サルのように見える50歳未満の不機嫌な老人、吉秀でした。ある日、彼の主権に飼いならされた猿が贈られたとき、彼のいたずら息子は彼女を吉秀と名付けました。かつて、猿がみかんを盗み、若い主人が彼女を罰したいと思いました。サルは彼から逃げて、王室の宮殿の部屋にいた15歳の娘のヨシヒデに駆け寄り、彼女の裾にくっついてひそかに泣き言を言いました。少女はサルに立ち向かいました。結局のところ、それは不合理な動物であり、さらにサルは父親の名前を負っていました。サルに対する少女の愛情の原因について噂が彼の主権に達したとき、彼は彼女の父親への敬意と愛情を承認し、彼女を支持し始めました。
吉秀さんの絵については、ひどいことが伝えられました。たとえば、彼が描いた女性たちはすぐに病気になり、まるで魂を奪われ死んでいったかのようです。魔術が彼の絵画に関係していると噂されました。彼は彼の一人娘と彼の芸術だけを愛しました。首相の堀川が大事な願いを叶えることを約束したことで、成功した写真に対する報酬として、作家は娘に家に帰るように頼みましたが、彼ははっきりと「不可能」と答えました。ナレーターは、父親の家では彼女が良いことを何も期待していなかったので、彼の主権が女の子を手放さなかったと信じています。
そして当時、娘のせいで吉秀がほとんど好意を示さなかったとき、彼の主権は彼を呼び、地獄の苦しみを描いたスクリーンを描くよう命じた。約5〜6か月間、吉秀は宮殿に現れず、彼の絵だけに関心を持っていました。夢の中で彼は悪夢を見た、そして彼は独り言を言った。彼は弟子の一人に彼を呼び、彼を鎖でつなぎ、スケッチを始めた。若者の苦しみに注意を払わなかった。蛇がひっくり返った鍋から蛇が這い出て青年をほとんど突き刺したときのみ、義秀はようやく慈悲を帯び、絡まった鎖を解きました。義秀はフクロウを別の生徒にのせ、静かに紙に刻印しました。まるで奇妙な鳥に苦しめられている女々しい若者のようです。マスターが彼らを殺したかったのは、最初と2番目の学生の両方に見えました。
アーティストが絵に取り組んでいる間、彼の娘は悲しみになりました。宮殿の住民は、彼女の悲しみの理由は何だったのかと考えました。彼女の父親についての悲しい思いや、愛情のこもった苦悩の中で。すぐに、彼の主権が彼女の愛を求めているかのように、話がありました。ある夜、ナレーターがギャラリーを歩いていると、サルの吉秀が突然駆け寄り、スカートの裾を引っ張り始めました。ナレーターはサルが彼女を引っ張っている方向に進み、声が聞こえた部屋のドアを開けました。半分服を着た娘のヨシヒデが部屋から飛び出し、奥深くに退却の音がした。少女は涙を流していたが、名誉を毀損したかった人の名前は明かさなかった。
この事件から20日後、吉秀は宮廷に来て、領主からの受け入れを求めました。彼は地獄の苦痛の絵を完成することができなかったと不平を言いました。彼は画面の真ん中に馬車が上から落ちる様子を描写したいと思っていました。その中で、炎に包まれた黒い髪を一掃し、エレガントなコートの女性が苦しみに身をよじります。しかし、画家は見たことのないものを描くことができないので、義秀は家主に目の前で馬車を燃やすように頼んだ。
数日後、彼の主権はアーティストを彼の田舎の別荘に呼びました。真夜中頃、彼は縛られた女性が中にいる車を彼に見せた。馬車に火をつける前に、彼の領主はカーテンを上げるように命じました、それで吉秀は馬車の中にいる人を見ました。アーティストの娘がいました。義秀はほとんど気を失っていた。馬車が発砲したとき、彼は彼女に急いで行きたかったが、突然止まった。彼は燃えている馬車を見ることを止めませんでした。彼の顔には非人道的な苦しみが書かれていた。彼の支配権は不吉に笑っていたが、車から目を離さなかった。かわいそうな女の子の苦しみを見た人は皆、まるで地獄の苦しみを実際に見たかのように、髪をひっくり返していました。突然、何か黒いものが屋根から落ちて、燃えている馬車に落ちました。サルでした。彼女は悲惨な叫び声で少女を押し付けたが、すぐに猿と少女の両方が黒煙のクラブに姿を消した。吉秀は石化したようだった。しかし、それまで彼が苦しんでいたならば、今、彼の顔は無私の喜びで輝いていました。誰もが作家を新しいブッダとして見つめていました。壮観な光景でした。彼の領主だけがギャラリーの2階に座っていて、歪んだ顔をしていて、獣のように喉が乾いていて、息を切らしていて、息を切らしていた...
この話については様々な噂があった。拒否された愛を復讐するために、彼の主権が芸術家の娘を焼き払ったと信じている人もいます。ナレーターを含む他の人たちは、彼の主権が、彼の絵のために馬車を燃やして男を殺す準備ができていた悪質な芸術家を教えたかったと信じていました。ナレーターは耳で彼の領主の唇からこれを聞きました。
義秀は絵を描くという彼の意図を放棄せず、逆に、その中に自分自身を確立しただけでした。 1か月後、地獄の苦痛の写真が映し出された画面が完成しました。領主の画面を見せて、義秀は次の夜に首を吊った。彼の遺体はまだ家のある場所の地面にありますが、墓石には苔が生い茂っており、誰の墓であるか誰にもわかりません。