旧北欧(アイスランド語)の英雄-Fridhjofr(フリドジョフ)の名前は、fridh-平和、平和、thjofr-泥棒の2つの部分で構成されます。つまり、「世界の泥棒」を意味します。詩の主な出典は、13世紀末または14世紀初頭に発達したフリチョフスメリーに関するオールドノースサガです。これは、主に伝説的なノルウェーのIX世紀に起こった出来事を物語っています。詩の24曲のそれぞれは、曲の感情的なトーンに有機的に関連付けられた独自の特別なサイズで書かれています。
賢明な良好な絆(地主)ヒルディングは、王の娘(リーダー、王)インゲボルグとトルステンの絆の息子であるフリチョフを育てた。 (当時、裕福で高貴なスカンジナビア人は、社会的起源の低い親戚や友人に子供を放棄しました。)インゲボルグは、美と愛の女神、フレイアとして美しかったです。子供の頃でさえ、フリチョフとインゲボルグは恋に落ちました。彼は熱心に彼女のためにすべてを行います-彼は巣から雛を取り出し、乱流を介してそれらを転送し、最初の森の果実をもたらします。 「...幼少時代からの日々」<...>「彼はすでに狩りをします/大胆で機敏で強い/近所の人の驚きへ/クマなしで剣をつかむ」その後、「毛むくじゃらの戦利品」で友好的な「見た目」を獲得します乙女」。フリチョフは、彼の最愛の人をフレイヤだけでなく、永遠の若さの女神イドゥナ、そして最古の神であり世界の支配者であるオーディンの妻である家族の囲炉裏であるフリガの愛国心とも比較し、春の神の妻で最も美しい神であるナンナと比較します。主人公は愛する人に忠実であることを精神的に誓います。彼はナンナのように悲しみから死ぬことができ、ヘルの王国、死者の王国に留まることができることを知っています。インゲボルグはいつもフリチョフについても考えています。しかし、彼らの教師であるヒルディングは、インゲボルグがカンタスベレの娘であることを知っていて、その栄光ある家族はアルファダール(オーディン)から「すべての父」にさかのぼります。「絆の息子は主権さえもない」ため、ヒーローの妻になることはできません。しかし、親切な先生の警告で、フリチョフは笑いました。彼は確信している:「自由な生まれには奴隷制度はない」、「力だけが注目に値する」。主人公はトール自身-雷神との戦いに入る準備ができています。 「私たちを引き裂く者にとっては悲惨です!」 -フリチョフをしっかりと宣言します。
死の接近を感知するカンベレは彼の息子たち-不機嫌で厳格なヘルゲと "ハンサムな顔"ハルフダンと呼びました。クンは息子たちにこの国を統治する方法を教えます。 「しかし、不合理な王は彼の土地を抑圧します/そして、支配者は弱いです、なぜなら人々は弱いからです」<...>「そして真実は王座の栄光であり、土地は幸福です」。彼は息子たちに、敵に対してのみ剣を上げ、妹インゲボルグの世話をし、父親、輝かしく真実で誠実なトルステンと一緒に暮らしていたので、常にフリチョフと友情を保つよう呼びかけます。ほぼ100年前の絆は信じていました:「人は神だけに行くべきではありません。 「私たち、ベル、私たちのすべての人生を1つの道に沿って行ってきました。あなたと死を分かち合いたいと思います。」友人たちは彼らを近くに埋めるように頼んだ。彼らの意志は満たされた。 「ヘルゲとハルドワンが共同で/国を統治し始め、/そして唯一の息子で相続人であるフリチョフが/フラムネスの家屋を共有せずに占領した。」地所とともに、フリチョフは貴重な剣、黄金の手首を継承しました。マスターはルビーを「豪華で大きく」ルビーで巧みに装飾し、「それはどこでも有名で、北で最初に知られました」でした。そして、フリチョフは「素晴らしい船」エリダを継承しました。伝説によれば、海の神エジルは祖父に「おもてなし」に対して感謝の意を表しました。 「これと他の多くの事柄はフリチョフの宝物に受け継がれました/相続人が当時北部で豊かに暮らしていたことはありそうもありません。」 「王の血は彼に流れませんでしたが、彼は精神の王でした/優雅さと貴族を彼自身で結合しました。」
フリチョフはインゲボルグを逃し、彼は王に行くことにしました。彼は兄弟にインゲボルグと結婚したいと言った、「黄金のカールで/あなたの賢い父親が私を組み合わせるだろう」。しかし、「邪悪な冷笑をした」ヘルゲは言った:「絆の息子よ、あなたはあなたの妹と一緒に行く途中ですか?」ヘルゲはフリチョフを彼のしもべに招待して怒らせた。勇敢なフリチョフは剣を抜いて、ヘルゲを殺したかもしれないが、彼はベルの記憶を大事にしたので、彼はヘルゲの盾を肩から「切り落とした」だけだった。
北部では、彼は賢明なカンクリング国を支配した。国は栄え、そこでは「金の野原が太陽の下で輝きました」、そして「国はリングへの愛を養いました」。オールドリングは、彼がすでに「衰退し、長い間」であることを知っていたが、インゲボルグと結婚することを決めた。彼は「より多くの手首、イヤリング」を集めて、若い男性のところに行き、ベルの娘と結婚するように命じました。しかし、ヘルゲとハルフダンはメッセンジャーを拒否しました。そして指輪は侮辱のために「剣でマークする」ように命じました。そして、ヘルゲの家に戦争が起こり、彼は妹をバルダーの寺院に隠し、そこで彼女は「愛に忠実である/ユリの露のように涙で」一人で座った。フリチョフが勇敢で勇敢な戦士であることを知っていたヘルゲは、古いヒルディングを彼に送りました。しかし、誇り高きフリチョフは彼に与えられた侮辱を忘れず、剣を持った王兄弟を助けることを拒否しました。
フリチョフは、バルダー寺院で夜に美しいインゲボルグを訪れ始めましたが、この寺院では男性は女性に会う権利がないことをよく知っていました。インゲボルグは、神がこれらの秘密の日付のために彼らを罰することを恐れていました。フリチョフは愛する人を安心させました。 /彼は私たちを尊敬し、私たちのもとに降りてきます/私たちへの彼の好意!しかし、夜が早く過ぎ、出発する必要がありました。
Frittjofは物事(無料の農民の集まり)にやって来て、和解のしるしとしてHelgeの手を伸ばしました、それは喧嘩する時ではないので、敵は目の前にいます。フリチョフは戦う準備ができていますが、条件付きで:インゲボルグと結婚します。集まった誰もが、ヘルガに姉と結婚してもらうように頼み始めました。彼はそれに値するのです。クング氏は、フリチョフがバルダー寺院でインゲボルグと会ったと述べた。フリチョフはうそをつくことを敢えてしなかった。彼はヘルゲの言葉を確認した。群衆は、それでもごく最近、フリチョフに好意的に取り組まれ、「白くなった」。彼らの祖先の法律によると、英雄は「追放されるか、死によって罰せられる」ことになったが、ヘルゲは以前に敬意を払ったアンガンティールに行くように彼を招待し、ベルの死は終わった。伝説の邪悪なドラゴンファフニルが金を守るアンガンティールだが、フリチョフは「神殿の処女たちがスピンする」だけでなく、知っていることを誰にでも証明しなければならない。
フリチョフはインゲボルグに彼の「エリダ」を南のギリシャに残すように提案し、彼の父親が彼に言った美しさについて、彼らはそこで平和にそして幸せに暮らします。しかしインゲボルグは彼女の相続が「彼女の兄弟の従順な犠牲者」であることを拒否し、彼女はフリスコフの英雄的な名前である「スカルズの歌から」を盗むことを望まず、「彼女の尊厳を保存する」ためにノーマ(運命)に提出しなければなりません。彼らは別れますが、インゲボルグは彼が彼の最愛の人を決して忘れないことを誓います。フリチョフはインゲボルグに手首を渡し、忘れないように頼みます。彼はすぐに戻ってきて、ヘルゲと金を手に入れます。それから、カングではなく、人々に彼との結婚を許可します。そして、フリチョフは「エリダ」からアンガンティールへと向かいます。彼の船はそれが本当に神々によって造られ、ヘルゲが彼らにかけたすべての邪悪な力よりも強いことを証明しました。苦しめられたフリチョフのチームが上陸したとき、アンガンティールはすぐに友人の息子を認識しました。「土地全体が真夜中/彼は一人だけだから」。しかし、戦士アトリーは、フリチョフが実際に戦いを恐れていないかどうかを確認することに決めました。フリチョフは勇敢に戦い、勇気を持ってすべての人の心をつかみました。アンガンティールは友人の息子に好意的に会った。そして、フリチョフの不幸について知ったとき、彼は王室に彼に授けました。冬は過ぎ去り、ごちそうは終わりました。春、フリチョフは家に帰ったが、家の代わりに-灰。古き良きヒルディングはこの間何が起こったのかを語った。フリチョフが去るとすぐに、リングの巨大な軍隊が国を攻撃しました。 「しばらくの間、私たちは運命についての論争を抱えていました-/ Kung Helgeが逃亡し、戦闘は凍結しました。」後退して、彼はフリチョフの家屋の焼却を命じた。そしてインゲボルグはリングの妻になりました。邪悪なヘルゲは「あなたの処女をリングから」引き裂きました。ヒルデは猛烈にヘルゲを殺したかったのですが、目に涙を浮かべた良いインゲボルグは彼女に兄に触れないように頼みました。もちろん彼は彼女と一緒に残酷な行動をしたが、「アルファダール(神)が私たちを裁いてくれる」
フリチョフは悲しみ、怒りを覚え、ヘルゲ自身に対処することを決意し、忠実な双子の妹であるヴィョルンはバルダーの神殿に行きます。そこでは、「聖なる火が一晩中燃えました」-「太陽のイメージ」。フリチョフは寺院に突入しました。彼は軽蔑して、タイトな財布をヘルゲの顔に投げました。フリチョフは神の手に彼の手首を見て、「けいれん-怒りの中で良い神/聖なる火に倒れた」。寺院は火事になりました。フリチョフが彼を消そうとしたが無駄だったが、「荒々しく強力なたき火/明るい神バルダー」があった。 「木立は灰に変わった/寺院は灰で荒廃した」
寺院の焼却のために、フリチョフは国から追放されました。亡命者は海のエリダに航行するしかありませんでした。彼と彼の双子の兄弟ビョルンは、海の領主であるバイキングのチャーターに正確に従いました。「商人の船に遭遇したら、彼を守ってください/しかし、商人から敬意を払ってください。」彼らは他のバイキングと勇敢に戦い、ギリシャの美しい海岸へと航海しましたが、フリチョフは彼の故郷、北、そして最も重要なことであるインゲボルグを逃しました。彼は故郷に戻り、最後に彼の最愛の、今はリングの妻に会うことを決めた。フリチョフは彼の名前を明らかにしなかったが、すぐにカンは彼を認識した。最初、彼は「人々/そして神々に恐ろしい」フリチョフは「盾で覆われた彼の剣を上げる」ことになるだろうと考えました。しかし、彼は非常に堂々と振る舞うことで古いリングの中心を勝ち取り、「ボロボロに包まれ、悲惨なスタッフとともに」やって来て、さらに、彼がマウンドに「沈黙がある」とすぐに「隠れている」と感じて、彼を許すことにしました: 「それを取って、王女を連れて行って、あなたはあなたのものです。」リングは息子の面倒を見るように頼みます。カンの死後、ティンの人々はフリトホフをカングとして選び、インゲボルグの隣で彼に会いたいと思った。しかし、正直で高貴なフリチョフは、神の神殿を焼き払っており、「神はまだ明るく怒っており、侮辱に満ちている」ため、これまでこれに同意することはできないと答えました。彼は最初に寺院を再建しなければなりません。フリチョフは、美しい壮大なバルダー神殿を再建しました。この壮大な神殿では、「人間の復讐と悪意が静かに溶けました」。しかし、司祭は寺院を建てるだけでは不十分であると信じ、敵と和解する必要がありました、そして「あなたは軽い神と和解するでしょう」。ヘルゲは彼が勇敢にフィンランド人と戦って、フィンランド人の最高の神であるユマラの聖なる寺院に入るために死んだ。僧侶、クンハルブダンは、「手を貸して」、「あなたのアザムは敵意を犠牲にします... /拒否します-寺院を無駄に/あなたは建てました」。フリチョフは司祭に従い、そして「長い間分離され、彼の手は再び/山の基礎のように強い刈り取りに合流しました。」そして、呪いはフリチョフから取り除かれ、インゲボルグは「子供の頃の日々を友人に、魂を選ばれた人々に」手渡した。