ニューヨーク、シカゴ、フィラデルフィアなどの裕福な人々が集まり、新しく建てられた宮殿のオープンを記念して、世界的に有名な有名人の前例のないコンサートを開催します。

エンジニアのマックアランと妻のモードは、宮殿の建設者である友人のホビーの箱を占めています。すでにダイヤモンド鋼の発明者として知られているアランは、最も強力で裕福な男である大物や銀行家のロイドと10分間会話しました。バッファロー出身のエンジニアは音楽に無関心で、彼の魅力的で控えめな妻はコンサートを楽しんでいます。

趣味、ニューヨークのすべてが知っている才能と贅沢な建築家は、アランロイドを紹介します。銀行家の顔はブルドッグの顔に似ており、嫌な地衣類で腐食し、人々を怖がらせます。しかし、ボクサーのように、ずんぐりしていて強い、健康な神経を持っているアランは、冷静にロイドを見て、彼に良い印象を与えます。銀行家は彼の娘、美しいエセルにアランを紹介します。ロイドはアランによって開発されているプロジェクトについて聞いた、それは壮大であると考えていますが、非常に実現可能でサポートする準備ができています。エセルは、エンジニアにあまりにも明白な関心を示さないようにしようとして、彼自身の同盟者を宣言します。

ロイドとの出会いはアランの運命を決定し、「旧世界と新世界の関係における新時代」を開きます。アランが彼のアイデアをモードと共有するとき、彼女は夫の創造がコンサートで聞いた交響曲と同じくらい素晴らしいという考えをちらちらします。

ニューヨークでは、アランがロイドの支援を得て準備している並外れた億万長者の企業についての噂が広まっています。しかし、すべてはまだ秘密にされています。アランは準備作業を行い、エージェント、エンジニア、科学者と交渉します。最後に、最も有名なホテルの1つ、ブロードウェイにある36階建ての超高層ビルで、有名な会議が始まります。これはロイドが「最も重要な事件」で召集した金融大物会議である。

ホールに座っている億万長者たちは、ロイドが「史上最大かつ最も大胆なプロジェクト」と呼んだプロジェクトに参加する権利のために巨大な資本争いに直面することを理解しています。

アランは、組み立てられた穏やかな目を澄んだ明るい目で見て興奮を隠し、15年後にはヨーロッパとアメリカの2つの大陸を結ぶ海底トンネルの建設に着手すると語っています。列車は24時間で5000キロメートルの距離をカバーします。

ロイドによって招待された最も影響力のある「奴隷所有者」の30人の頭脳がかき混ぜました。アランのビジネスは、将来的にすべての人に大きな利益を約束し、彼らは自分のお金を投資することを決定しなければなりません。ロイドはすでに2500万人のためにサインアップしています。同時に、裕福な人々は、アランが全能の銀行家の手に渡った単なるツールであることを知っています。アランのような億万長者は、彼が男の子として、彼が父親と兄弟をそこで亡くして、倒産を乗り越えた後、倒産を乗り越えたことを知っています。裕福な家族が彼の勉強を手伝い、20年後彼は高く飛び立った。そして、この日、人々は富、力、勇気を与えられ、アランを信じました。

翌朝、すべての言語の新聞が大西洋トンネルシンジケートの設立を世界に知らせます。 10万人の労働者のセットが、ホビーを長とするアメリカンステーションに発表されました。彼は、アランの仕事のペースである「アメリカの地獄のペース」を最初に知ることになるでしょう。

アランの注文は多くの国の工場で行われています。スウェーデン、ロシア、ハンガリー、カナダでは森林が伐採されています。アランの作品は全世界をカバーしています。

シンジケートの建物はジャーナリストに包囲されています。新聞はトンネルで大金を稼ぐ。利害関係者に賄賂が贈られた敵対的な報道機関は、大西洋を越えた海運通信を支持しており、友好的な報道陣は驚くべき見通しを報告しています。

超高速のトンネルシティー、マクシティはそれをすべて持っています。兵舎の代わりに、学校、教会、運動場のある労働村が設置されています。パン屋、食肉処理場、郵便局、電信、デパートがあります。遠くに火葬場があり、英語、ドイツ語、ロシア語、中国語の名前の投票箱がすでに現れています。

Allanは全世界にトンネルアクションにサブスクライブすることを要求します。シンジケートの財政は、ロイド銀行の元取締役であった誰かウルフによって管理されています。これは、ハンガリーのユダヤ人の郊外の底から立ち上がった優れた金融家です。アランは裕福な人だけでなく、トンネルの財産となるべき人々によっても株を買い取られる必要があります。次第に、「小さな人々」のお金が川に流れ込みました。トンネルは海の両側でお金を「飲み込み」、「飲みます」。

アメリカとヨーロッパの大陸の5つのステーションすべてで、掘削機が何キロも深さまで石を切りました。掘削機が働く場所は労働者の間で「地獄」と呼ばれ、彼らの多くは騒音で亡くなっています。毎日が負傷し、時には殺されています。何百人もの人々が地獄から逃げますが、新しいものは常に彼らの代わりにやって来ます。古い作業方法では、トンネルを完成するのに90年かかります。しかし、アランは「石を突破」し、数秒で激しく戦い、労働者にペースを2倍に強要させました。誰もが彼のエネルギーに感染しています。

モードは彼女の夫が彼女と彼女の小さな娘のための時間がないことに苦しんでいます。彼女はすでに心の空虚さと孤独を感じています。そして、彼女はマックシティで働くというアイデアを思いつきます。モードは自宅で女性と子供を回復するための介護者になります。彼女はニューヨークで最高の家族の娘によって支援されています。彼女は気配りがあり、みんなと友好的で、他人の悲しみに心から共感し、誰もが彼女を愛し、尊敬しています。 「今では、視線を失い、体重が減った夫がトンネルでしか吸収されないのをよく目にします。彼とは異なり、毎日家で発生する趣味は、12時間の仕事の後、リラックスして楽しい時間を過ごします。アランは情熱的に彼の妻と娘を愛していますが、彼のような誰かが家族を持たない方が良いことを理解しています。

ウルフはトンネルのためにお金を稼ぐ。アメリカとヨーロッパからのドルが彼に群がっており、彼はすぐにそれらを世界中に流通させます。金融の天才には弱点があります。彼が惜しみなく支払う美しい少女への愛情です。ウルフはアランを賞賛し、人々に対する彼の力を羨ましく、彼を憎みます。

建設の7年目には、アメリカの被害でひどい大災害が起こりました。巨大な力の爆発は数十キロのアドミットを破壊し、ダメージを与えます。崩壊と火の実行から脱出し、長い距離を乗り越えて、出口まで、煙で窒息していた数人が歩き回っていました。専任のエンジニアがいる救急列車は、疲れきった人々のほんの一部しか取り出せませんでした。 2階には、恐怖と悲しみに取り乱している女性が集まります。群衆は暴れ始めており、アランとすべてのリーダーシップへの復讐を求めています。敗北と殺人の準備ができている激怒した女性はエンジニアの家に急いで行きます。このような状況では、アランだけで大災害を防ぐことができたでしょう。しかし、そのとき彼はニューヨークから車でレースをしていて、家を出ることが絶対に禁止されている妻に電報を送っていました。

モードはこれを理解することができません、彼女は労働者の妻を助けたいと思います、トンネルの中で趣味を心配しています。彼女は彼女の娘と一緒に、マクシティに急いで、激怒する女性の群衆に直面します。両方とも、投げ込まれた石のあられの下で死にます。

アランの到着後の労働者の怒りはおさまった。今、彼は彼らと同じ悲しみを持っています。

アルダンと医師とエンジニアはスモーキーアジットを探して取り出し、古代の老人に似た、半死のホビーを含む最後の生存者を取り除きます。その後、趣味はもはや彼の仕事に戻ることができません。

大災害は約3000人の命を奪った。専門家は、それが石が爆発したときに燃え上がったガスによって引き起こされると示唆しています。

彼らのヨーロッパの同志によってサポートされている労働者はストライキにあります。アランは数十万人を数えます。解雇された者たちは、McCityの指導部が機関銃による保護を受けていることが判明するまで、威嚇的に振る舞います。アランは事前にすべてのものを提供していました。

アディットはエンジニアとボランティアによって提供されますが、トンネルシティは死んでしまったようです。アランはパリに行き、悲しみを体験し、モードと一緒にいた場所を訪れます。

このとき、シンジケート上で新たな大災害が発生しました-財政的、さらに破壊的。アランの上に立つ計画を長い間続けてきたウルフは、「頭の上を飛び跳ねる」。彼はトンネルを大金で併合するために10年間準備しており、このため彼は契約違反に必死に推測しています。彼は負けています。

アランは彼にシンジケートへの700万ドルの返還を要求し、いかなる譲歩もしません。アランの探偵に忍び寄られ、ウルフは列車の車輪の下を駆け抜けます。

アランは、致命的に青白い無力なウルフのイメージに悩まされ、トンネルによって破壊されました。現在、トンネルを復元する手段はありません。ウルフの死は全世界を驚かせ、シンジケートはよろめきました。大手銀行、実業家、そして一般の人々がトンネルに数十億を投資しています。シンジケート株は無料で売れる。多くの国の労働者がストライキを起こしている。

大きな材料の犠牲を払って、ロイドはなんとかシンジケートを維持しています。関心が発表されました。数千の群衆が建物を襲撃します。火事です。シンジケートはその破産を宣言します。アランの生命への脅威が作成されます。人々は彼の死のために許されました、しかし社会はお金の損失を許しません。

アランは数ヶ月間隠れていました。エセルは彼に彼の助けを提供します。モードの死後、彼女は繰り返しアランに同情を表明し、助けを提供しようとしましたが、そのたびに彼女は彼の無関心に出くわしました。

アランはニューヨークに戻り、正義に身をゆだねます。社会は犠牲を要求し、それを受け取ります。アランは6年の刑を宣告された。

数か月後、最高裁判所はアランを無罪とした。彼は健康状態の悪い刑務所から出て、孤独を探しています。アランは死んだトンネルの隣の人けのないマクシティに落ち着きます。非常に困難で、エセルは彼を探しましたが、彼が彼を必要としていないことに気づきました。恋をしている女性は後戻りせず、父親の助けを借りて道を進みます。アランは政府に援助を求めますが、彼のプロジェクトに資金を提供することはできません。銀行も拒否し、彼らはロイドの行動を監視しています。そしてアランはロイドに頼らざるを得ない。彼との会談で、彼は老人が娘なしでは彼のために何もせず、娘のために彼はすべてをすることを理解しています。

アセルとの結婚式の日に、エセルはトンネル労働者のための大規模な年金基金を設立しました。 3年後、彼らの息子が生まれました。エセルとの生活はアランの負担ではありませんが、彼はトンネルの中でしか生きていません。

トンネルの建設の終わりまでに、そのシェアはすでに高価です。民間資金が返還されています。 McCityには100万人以上の住民がおり、多くの安全装置がギャラリーに設置されています。アランはいつでも減速する準備ができています。彼は灰色になり、彼らは彼を「古い白髪のケシ」と呼びます。トンネルの作成者は彼の奴隷になります。

最後に、トンネル全体が準備できました。報道機関向けの記事で、アラン氏は、トンネルの使用料金は一般に入手可能であり、航空および海上船よりも安いと報告しています。 「トンネルは人々、ビジネスマン、移民に属しています。」

建設の26年目に、アランはヨーロッパへの最初の列車を発車します。彼はアメリカ時間の真夜中に出発し、真夜中にヨーロッパ海岸のビスカヤに到着するはずです。最初で唯一の乗客は「首都」に乗ります-ロイド。エセルと彼の息子はそれらを見送ります。

全世界が飛行機の世界記録を超える速度の列車の動きをテレビのシネマトグラフで熱心に見ています。

最後の50キロメートルの列車は、近代技術のオデッセイ、アランと呼ばれることもあります。大西洋を横断する列車は、最小限の遅延-わずか12分でヨーロッパに到着します。