(213ワード)「The Examiner」はN. V. Gogolの劇で、地方自治体の代表者の専制政治、贈収賄、縁故主義をあざ笑うものです。著者がヒーローを説明する主な方法は、姓を話すことです。彼らはキャラクター、彼らのキャラクターの全体の本質を反映しています。
姓「アブドゥリン」は「吹く」または「だます」に似ています。彼は人々をだます。ボブチンスキーとドブチンスキーは、いつでもどこでも一緒にいるため、ほとんど同じ名前です。 2番目の姓は「追加」という単語に似ています。これは偶然ではありません。ドブチンスキーは、他の人との会話でボブチンスキーを常に補足しています。 Derzhimordaは大まかに人を拘束する警官です。彼は、いわば「口輪を握っている」。イチゴは同じ植物に由来します。男は「地面に忍び寄り」、高く上がることができません。 Lyapkin-Tyapkinは、「tyap-lyap」を実行します。つまり、熱意がなければ、どういうわけか、結果を気にしません。 Scruznik-Dmukhanovsky:ロシア語の「ドラフト」とウクライナ語の「dmuhati」から生成されます。これは「打撃」を意味します。この男は、風のように、どんなギャップにも入り、彼の目標を達成することができます。フレスタコフから、欺瞞、怠惰なおしゃべり、傲慢さは本格化しています。彼はまじめな人ではない。クロポフは上司を崇拝している農奴で、言い過ぎを恐れている。 Shpekin-ポーランド語の「szpieg」に由来し、「spy」と翻訳されます。このキャラクターは好奇心から他の人の手紙を読みます。郡の医者は、「死ぬ」という言葉に関連するギブナーの姓を持っています。これに基づいて、男性が患者をどのように扱うかは明らかです。
筆者は、姓を使用してすべてのキャラクターを明確に説明しました。彼は他の作品でこのテクニックを使用しています。たとえば、詩Dead Soulsで。