トロイ戦争が始まりました。トロイの木馬王子パリは、スパルタ王メネラウスの妻エレナを誘惑し、拉致した。ギリシャ人は巨大な軍隊で彼らの上に集まりました、その先頭には、アルゴス王アガメムノン、メネラウス兄弟、そしてエレナの妹であるクライテムネストラの夫が立っていました。軍はオーリスに立った-トロイに面したギリシャの海岸に。しかし、それは逃げることができませんでした-これらの場所のアルテミスの女神、労働者の女性の狩猟家および愛護は、ギリシャ人に穏やかさまたはいやな風さえも送りました。
なぜアルテミスがこれをしたのか-彼らは私に異なって言った。たぶん彼女は、彼女の弟のアポロが愛用したトロイを守りたかっただけかもしれません。おそらく、狩りで余暇を楽しんでいたアガメムノンは、矢を1本使って雌犬を攻撃し、アルテミス自身がより正確に命中しなかったことを誇らしげに宣言しました。これは女神への侮辱でした。または、バナーが発生した可能性があります:2つのワシが妊娠したノウサギをつかんで引き裂き、そして占い師は言った:それは意味します-2つの王が宝物でいっぱいのトロイを奪うが、彼らはアルテミスの怒り、妊娠中の女性と労働中の女性の愛国心から逃れることはできません。アルテミスは落胆する必要があります。
アルテミスをなだめる方法-これについての話は1つだけでした。占い師は言った:女神は自分のために人間の犠牲を要求します-美しいイフィゲニアであるアガメムノンとクライテムネストラのネイティブの娘が祭壇で虐殺されてみましょう。ギリシャでの人間の犠牲は長い間習慣になっていない。そして、父親が娘を犠牲にするというそのような犠牲は、まったく前例のないものでした。それにもかかわらず、犠牲が払われました。イフィゲニアにメッセンジャーが送られました。ギリシャの収容所に連れて行かれ、アガメムノン王は彼女を最高のギリシャの英雄アキレスと結婚したいと考えています。彼らはイフィゲニアをもたらしたが、結婚式の代わりに死が彼女を待っていた:彼らは彼女を縛り、彼女の叫び声が式に干渉しないように彼女の口を縛り、祭壇に彼女を運び、司祭は彼女の上にナイフをもたらした...少女ではなく司祭、いけにえの雌、そしてイフィゲニアが空中をタウリスの地の果てまで運び去り、そこで彼女を司祭にしました。エウリピデスはタウリスでのイフィゲニアの運命について別の悲劇を書いた。しかし、ギリシャ人は誰も何が起こったのかを知りませんでした:イフィゲニアが祭壇に落ちたことは誰もが確信していました。イフィゲニアの母親であるクリテムネストラは、彼女の殺害された夫であるアガメムノンへの致命的な憎悪を抱いていた。これに続いて恐ろしい行為がいくつあったか、後にエスキロスは彼の「オレステイア」に登場します。
エウリピデスが彼の悲劇を書いたのは、イフィゲニアのこの犠牲についてです。その中には3人のヒーローがいます。最初のアガメムノン、次にクライテムネストラ、そして最後にイフィゲニア自身です。アクションは、アガメムノンと彼の忠実な老人、奴隷の間の会話で始まります。夜は、静かで穏やかですが、アガメムノンの中心部には平和はありません。奴隷に良い:彼の仕事は従順です。それは王にとって難しいことです。彼の事業は決定です。その中で、リーダーの義務は戦っています:軍を勝利に導くこと-そして父親の気持ち:彼の娘を救うこと。まず、リーダーの義務が圧倒されました。
彼はイフィゲニアをオーリスに連れて行くようにアルゴスに命令を送りました-アキレスとの結婚式のように。これで私の父の感情は圧倒されました。この注文をキャンセルした手紙です。老人にできるだけ早くアルゴスからクリテムネストラまで連れて行ってもらい、母と娘がすでに出て行っている場合は、道に止めて戻してもらいましょう。老人は旅に出ます、アガメムノン-テントの中で。太陽が昇る。地元の女性の合唱が現れます。もちろん、彼らは何も知らず、長い歌の中で素晴らしい計画されたキャンペーンを誠実に賛美し、リーダーをリーダーの後にリストし、船の後に出荷します。
合唱団の歌は予期しないノイズで途切れます。古い奴隷は遠くまで行きませんでした:彼が収容所を去ったとき、彼は何よりもこの戦争を必要としている人に会いました—皇帝メネラウス。彼は二度と考えずに秘密の手紙を取り、それを読んで、今度はアガメムノンに非難を浴びせました。アガメムノンは燃え上がった:メネラウスは彼自身の家族関係を支持してこのすべての一般的な原因を引き受けましたか-彼の妻を返すために? 「虚栄心! -メネラウスを叫びます-あなたは指揮を求めており、自分を取りすぎています!」 "狂人! -アガメムノンを叫びます-私はたくさん自分を負いますが、私は自分の魂に罪を負いません!」そして、ここに新しい恐ろしいメッセージがあります:兄弟が議論している間、アナウンスされていないクライテムネストラとイフィゲニアはすでにキャンプに到着しました、軍はすでにそれについて知っていて、王女の結婚式について騒いでいました。アガメムノンはしおれます:彼は一人ですべてに対して抵抗することができないと見ます。そしてメネラウスはしおれます:彼はイフィゲニアの死の究極の犯人がまだ彼であることに気づきます。合唱団は愛と善と不親切の歌を歌っています。この戦争を引き起こしたヘレンの愛は不親切でした。
クライテムネストラとイフィゲニアが入り、戦車を降りる。なぜアガメムノンはそんなに悲しいことに彼らに会うのですか? 「王室の懸念!」確かにイフィゲニアが結婚式を期待しているなら? 「はい、彼女は祭壇に連れて行かれます。」そして、神々への結婚式の犠牲はどこにありますか? 「私はそれを調理しています。」アガメムノンは娘を残してアルゴスに戻るようにクリテムネストラを説得します。 「いいえ、決してありません。私は母親であり、結婚式では愛人です。」クライテムネストラがテントに入り、アガメムノンが収容所に行く。合唱団は、犠牲と戦争は避けられないことに気づき、トロイの差し迫った落下についての歌で悲しみをかき消します。
これらすべての背後に、アクションの別の参加者であるアキレスが忘れられました。彼の名前は、彼を告げるのではなく、欺くために使用されました。今、何も起こらなかったかのように、彼はアガメムノンのテントに近づきます。
キャンペーンを待つ時間、兵士たちは不平を言う!クライテムネストラは彼に会いに来て、彼を将来の義理の息子として迎えます。アキレスは途方に暮れ、クリテムネストラも。ここに浮気はありますか?そして、古い奴隷は彼らに詐欺を明らかにします:そしてイフィゲニアに対する意図とアガメムノンの苦痛と彼の傍受された手紙。クライテムネストラは絶望しています:彼女と彼女の娘は閉じ込められ、軍全体が彼らに反対します、彼と同じようにだまされるので、アキレスに一つの希望があります! 「はい」とアキレスは答えます。「私は、自分の名前を使って、斧を持った盗賊のように遊んでいる王を容認しません。私は戦士です。大義のために首長に従いますが、悪の名の下には従いません。イフィゲニアに触れる人は誰でも私に対処します!」聖歌隊はアキレスに敬意を表して歌を歌い、海の女神テティスと父親の幸せな結婚式を記念しています。これは、現在のイフィゲニアの流血の結婚式とは異なります。
アキレスは彼の戦士に行きました。代わりに、アガメムノンは「祭壇の準備ができました、それは犠牲の時です」と返し、妻と娘はすでにすべてを知っていることがわかります。 「あなたは娘を犠牲にしているのですか?」 -クライテムネストラに尋ねる。 「幸せな旅をお祈りしますか?」そして幸せな帰り?あなたは私から、あなたは自由なエレナのために無実の娘を連れ去りますか?あなたの血まみれの手から遠ざかる彼女の姉妹と兄弟に?そして、正しい復讐を恐れていませんか?」 -「哀れみ、父よ」イフィゲニアは、「とても楽しく生きて、とても怖いように死ぬことを思い起こさせます!」 「私は怖いものと怖くないものを知っています」とアガメムノンは答えます、「しかし、ギリシャのすべてが武装しているので、外国人が妻を恥ずかしくないし、彼女やあなたの血を気の毒に思いません」彼は振り向いて去る。イフィゲニアは悲しげな歌で彼女の運命を悼みましたが、彼女の父親の言葉は彼女の魂に沈みました。
アキレスは戻る:戦士はすでにすべてを知っており、キャンプ全体が本格的になり、プリンセスを犠牲として要求しますが、彼(アキレス)は少なくとも1人をすべてに対して防御します。 "必要はありません! -イフィゲニアは突然まっすぐになります。 -お互いに対して剣を引かないでください-見知らぬ人に対してそれらを保存してください。私たちがすべてのギリシャの運命と名誉について話しているなら、私は彼女の救世主になりますか?真実は死よりも強い-私は真実のために死ぬでしょう。ギリシャの男性と女性は私に栄光を与えます。」憧れのアキレス、絶望のクライテムネストラ、イフィゲニアは血に飢えたアルテミスの栄光に歓喜の歌を歌い、これらの音に死に行きます。
これでエウリピデスの悲劇は終わります。その後、エンディングが来ました-アルテミスが上部に現れ、苦しんでいるクライテムネストラに彼女の娘が救われること、そして雌犬がナイフの下で死ぬことを発表しました。それから使者がやってきて、犠牲が起こったときに彼が見たものを通過した儀式、アガメムノンの苦痛、イフィゲニアの最後の言葉、司祭の打撃、祭壇の上の雲と風、ついにギリシャの船の帆を吹いた。しかし、このエンディングは後期の変更でのみ保存されました。クライテムネストラがこれにどう反応したか、夫への復讐という致命的な思いが彼女の心にどのように生じたのかはわかりません。