B.L.パステルナークは1890年1月29日にモスクワで生まれ、家族と一緒にイタリアに旅行した後、最初の詩を書きました。どうやら、当時の作者は美しいヴェネツィアに感銘を受けたため、非常に相反する感情を持っていたが、同時に、彼は提案した最愛の人から受け取った拒否に深く動揺した。これらの詩はまだ若々しく未熟でしたが、同時に非常に有益で豊かでした。ロシアに戻った後、彼はリリックやムサゲなどの多くの文学界のメンバーになった。彼のキャリアの最初の段階で、彼は象徴主義と未来主義に惹かれましたが、パステルナークが他の文学団体から独自の特別な独立した道を選ぶようになったのは少し後のことでした。
創作の歴史
「変化」は、おそらくボリスレオニドビッチの人生で最も幸せな時期に組み立てられました。出版の1年前で、パステルナークの最も有名な小説の1つ、そして確かに20世紀のロシア文学である1956年のジバゴ博士の執筆の直前。作家の晩年とされるその時期、彼はペレデルキノに住んでいた。そこでは、森の真ん中と菜園の近くの執筆村で働き、当局から認められました。すべての芸術家が彼女から州のダーチャの形で特権を受け取ったわけではないからです。もちろん、この時間はすぐに過ぎて、作家は彼がさらに名誉ある名誉を授与されただけですでに海外にいるために批判されるでしょう。
今年、パステルナークは1958年に受賞したノーベル賞にノミネートされる前に、できる限り多くの作品を出版しようとするかのように、信じられないほど多くの仕事をしました。どうやら、非常に物議を醸している家族の状況(パステルナークは、この期間中に実際に2つの家族がいました)と相まって、家の快適さは創造性にのみ利益をもたらしました。
ジャンル、方向、サイズ
この文学運動の特徴である複雑な韻を伴う象徴性の影響は、イメージや比喩では必ずしも完全に理解されているわけではないが、パステルナクの戦前の一節で顕著である。しかし、将来的には-戦争中、彼のスタイルは多くの重要な変化をもたらします。詩はより簡単に、より理解しやすく、そしてより読みやすくなります。それが「変化」です。
「変化」のジャンルは珍しく、瞑想的な歌詞を指します。詩は四足のイアンバで囲まれています-最も一般的な詩的なサイズではありませんが、作者は調和のためにクロス韻を選びました。
これは単なる詩ではなく、思想、つまり詩人の哲学的および社会的トピックへの反映であると確信を持って言うこともできます。同時に、失望の顕著な動機を持つ悲しい内容のために、このテキストをエレジーと呼ぶべきではありません。
組成
作品は2つの部分で構成されています。 1つ目は4つのquatrainを含み、物語の主人公が以前にどのように行動したか(「私はかつて私は貧しい人々に執着した」)、彼が真実だと考えたもの(「私は寄生虫の敵でした」)と環境が彼を特徴づけた方法( 「私も涙を考える」)。
次に、2つのquatrainで構成される2番目の部分は、作者に発生した変更(および「それ以来、私は悪化している」)とこれにつながったものに読者の注意を向けます。
画像と記号
- 詩の中心的なイメージはそれ自体です 叙情的なヒーロー、時間の経過とともに彼に起こった変化と、これらの変化が彼にもたらしたもの。彼は社会のさまざまな分野に精通していましたが、貧しい人々の間でのみ、偽りの装飾のない真の人生を見つけました。彼はまたカエルとみなされました-そして彼はそれを彼自身にとって名誉であると考えています、なぜならそれは普通の人々から利益を得る寄生虫よりも率直で自由な乞食である方が良いからです。
- カーテンのない屋根裏部屋 -これは貧困の象徴であり、以前は痛々しいほどヒーローに親しまれていました。 地下 -貧しい人々が従う不文律のセット。生命の真実は彼の下に隠されているので、彼は重みです。その枠組みの中にのみ、正直な男がいました。偽善とブルジョワの平均化の風景に覆われていませんでした。
- 「ゴリヤ不定」のイメージ -これは、社会全体の利益のために正直に、そして懸命に働く、価値ある働く人々の反映です。著者は彼を、偽の寄生生活を送っている高貴な大衆、および哲学と対比させます-彼らが「寄生虫」を倒した後に貧しい英雄が向けたものと。満腹感と利益への渇望は彼らに移されました。
- 更新された歌詞のヒーローの画像 -これは彼の健康的な性質を台無しにする彼の安全なライフスタイルに対する彼の恥の反映です。ペリシテが言うように、今貧しいことは恥ずべきことです。そして彼は、これらの「けいれん」に従って、自分自身、彼の環境、彼の理想に失望しています。
テーマと気分
- パステルナークは、インテリジェントで非常に裕福な人々の家族の中で生まれ育ちました。つまり、彼自身の言葉では、「彼は貴族に精通していました」。そして、ほとんどのティーンエイジャーのように、彼はこの攻撃的で平和な環境でいくつかの虚偽を見ました。おそらく彼の心の中に、「お金と地位」に悩まされていない単純な人々が常にではないにしても頻繁に彼らが考えていることを言うという幻想が現れたので、彼らはコミュニケーションにおいてより近くてより快適になるでしょう。このステートメントでは、著者は提起します 正直なトピック。彼の意見では、人間の価値の測定が労働であり、社会における地位ではない場合にのみ可能です。
- 詩人のコミュニケーション環境にさまざまなクラスの代表者が含まれているにもかかわらず、当時の若い知識人の間で単純な「ハードワーカー」への渇望は当たり前であり、コミュニケーションの輪を選択する際のこのあいまいさが仕事の基本です。そしてここ メインテーマ -これは、高潔な寄生虫と十分に養われたブルジョワに対する正直な労働者の反対です。貧困が恥ずかしがらなくなった後、彼はそれを高く評価し、そこに高い理想を探しました。しかし、時間の経過とともに、彼女は下品になり、言葉の複雑さで混乱しました。社会は今乞食であることを恥じている。満腹感は理想に引き上げられます。この変化において、著者は革命がそれのために戦ったものにぶつかったことをほのめかします。かつてのハードワーカーと正義のための闘士は、勇敢な過去と以前の美徳の両方を非難し、このすべてを恥ずかしいと宣言したぎこちないブルジョワになりました。詩人自身がそのようになり、今では彼は彼の詩の中で恥と失望のテーマを上げています。
- 信頼の問題 テキストでも上昇します。パステルナークは、周りの人々のシンプルさと誠実ささえも、他人の利益に関係なく自分の利益のために利用できることを認識しました。ほとんどの人と同様に、著者は、このあいまいで物議を醸すこの世界に誰を信頼すべきかを理解することがますます困難になっていることに気づきます。パースニップは彼が彼の古い知人を信頼できないことを認識し、そしてこの認識は悲しみと原因につながります 絶望感.
考え
詩の意味は、貧困は人類の同義語ではなく、幸福は不可欠な「寄生虫」を意味しないということです。革命が権力と手段を受け取った後、引き裂かれた社会によって拒否された以前の高潔な乞食。彼らの正直さは彼らが戦ったのと同じ偽りに道を譲った。彼らの新しい理想は、同じ満腹感、同じ偽善、同じ貪欲な衝動です。彼らはそんなに軽蔑したのと同じ寄生虫になった。そして主なアイデアは、作品を読んだ後の率直さで燃え上がります-「誰でも裏切ることができます」しかし、著者がこの詩の行に明確な答えを出すことができなかった疑問-「誰が信頼できるのか?」-が残っています。
詩「変化」は、すべての説明で、パステルナークの作品の1つであり、詩人というよりは哲学者です。その時期に作成されたのは驚くべきことで、おそらく彼の困難な人生の中で最も幸せであると言えるでしょう。確かに、一般的な背景、言葉や表現の手段の選択、特に悲しい結論は、著者の雲一つない気分を表すものではありません。
芸術的表現の手段
この詩では、詩人の音節は、彼が説明した貧弱な構造と同じくらい「触覚」です。スピーチはパスでいっぱいではありません。 「ゴル」、「寄生虫」、「涙」などの口語表現の使用は、私たちが「ポンプとパレードなしの」人生について話していることを強調し、最初の4つのスタンザの皮肉を強調します。私はあえて詩人がグロテスクの要素を使用していると言います-鋭いコントラストと誇張に基づいた醜い漫画の形での人と現象の画像。
詩の後半の鮮明な比喩:「そして、それ以来私は悪化しました...」著者が自分のために作った悲しい結論への移行として:「私は人を失った...」。最後のスタンザでの同じ語句の繰り返し:信頼できる-真ではない、失われた-失われた-読んだものの印象を高めるだけです。