:休暇中に若いドイツ人が正面から乗ります。彼の故郷で、彼は彼の愛に会い、結婚します。今、彼は戦争がどれほどひどいかを知っており、自宅での生活を最大限に生かしたいと考えています。
4月。ロシアの村にはドイツの兵士がいます。雪が溶けて、冬に殺された人々の体は水と混ざった泥の中からのぞきます。 4人のロシアのパルチザンが会社を配達します:夜明けにドイツ人は彼らを撃たなければなりません。その中には若い女性がいます。ゴシック天使の顔をした金髪の19歳の少年、スタインブレナーは200人全員ナチで、彼女をレイプしたいと思っていますが、彼は成功しません。撃たれる前に、女性は彼らをののしり、彼らの子供たちがドイツ人に復讐することを約束します。
第一線は毎日動いています。一部の兵士は戦争が失われたことを認識しています。今、彼らはすべてを異なって見ています。ある兵士は、彼らが外国を台無しにしていることに気づきました:
自分がだまされて他の人を理解し始めるのは驚くべきことです...その間、あなたは元気に暮らします。
若い最前線の兵士であるエルンストグレイバーは、3週間にわたって待望の休暇を受け取りました。彼は2年間家にいませんでした。死の痛みの下で、兵士たちは前線での事件について話すことを禁じられています、ドイツの敗北の話は処刑によって罰せられます。グラーバーは故郷に到着し、恐怖でドイツの都市が爆撃していることを発見しました。彼の家は他の多くの家と同じように台無しにされました。エルンストは休暇について両親に警告しなかった。現在、彼はそれらを追跡することに失敗しています。両親は生きている人や死者の中にリストされていません。
グレイバーは医者の友人から何かを学びたいと思っています、しかし彼の娘エリザベスだけが会います。医者自身が強制収容所に座っています。エリザベスを精力的に見守る幼い娘との忠実なナチは彼の家に落ち着きました。彼女は工場で働いています-彼女は父親を助けることを望んで、オーバーコートを正面に縫い付けています。
爆撃はほぼ3日ごとに繰り返されます。グレーバーは兵舎に住んでいますが、夕方にはエリザベスに会います。彼の休暇は過ぎ去り、エルンストは両親を見つけることができなかったので、彼は平和な生活の幻想を利用することに決めました-後ろの生活。
エルンストは彼のクラスメートであるバインディングに出会いました。彼は現在ナチスの指導下での地位を占めています。その男は決して狂信的ではありませんが、時々彼の立場を利用します:ビンディングがかつて学校を出て行った恵みによって、彼は6ヶ月間の強制収容所に植えました。上流階級の女性は、夫を強制収容所から救出することを望んで、機能主義者の膝の上を這い回っています。拘束力はエルンストに良い食べ物、アルコール、タバコを供給し始めます。それは戦時中に一般市民には不足しています。
彼は夕方、クラスメートから与えられたウォッカでエリザベスに来ました。彼は真実について話します:
...誰もが他の真実を確実に説得しようとしないと、おそらく人々は戦う可能性が低くなります。
エリザベスはルームメイトの部屋を見せます。ヒトラーの巨大な肖像画があります。 「独裁者のカルトは簡単に宗教に変わった。」その後、散歩に出かけます。街は限りない死体安置所のようなものです。
フロントガードはバインディングに戻ります。彼は酒に酔ってゲシュタポを飲んだ。エルンストは、バインディングがスズメを穏やかに監視していることに気づきました。
グレーバー‹...›突然、すべての正義と思いやりが絶望的に運命づけられていることに気づきました。彼らは無関心、利己主義、そして恐怖で永遠に別れる運命にあります!
しばらくして、ゲシュタポは尋問に出かけます。エルンストは彼の後を去り、人けのない通りに沿ってナチスを追跡します。彼はゲスタポを殺すことができるかどうか疑問に思います。この方法で何人の人を救うことができますか?突然、女性がグレーバーの昏迷から出てきます。彼はナチスを殺さないことを理解しています。
エルンストは友人の要請に応じて、最前線の兵士が彼らの先生のところにやって来ます。グレイバーは彼の考えを共有します:ドイツ人は「殺人、奴隷、強制収容所...大量破壊と非人道的な残虐行為」を終わらせるために戦争に負けなければなりません。彼はこれをすべて知って前線に戻る共犯者になりますか?先生は誰もがこの質問に自分で答えるべきだと言っています。
グレイバーとエリザベスはレストランで夕食をとります。爆撃が始まります。数人が死ぬ。エルンストは開いた地下室からボトルを引きずります:「十戒-軍用ではありません。」通りには、地面からほとんど引き裂かれた、花で覆われた木が見えます。 「春は木のためになりました、それだけです。残りはそれらに関係しません。」この夜、若者は恋人になります。
エルンストはエリザベスにオファーを出します。軍の妻として、彼女には手当が与えられます-彼は彼女の最愛の女の子を助けることができます。彼は最前線の兵士であり、彼らは問題なく迅速に登録されます。しばらくの間、エルンストは完全な無力さを感じています。
彼らだけが私たちとすること...私たちは若いです。戦争について私たちは何を気にしますか。
反省の後、エリザベスは同意する。
グレーバーは、戦争で足を失った友人の元へ病院に来ました。障害を持つ人々はエルンストを歓迎しませんが、健康な行楽客はそれらを理解しています:「腕や脚を失った人と決して論争しないでください-彼は常に正しいでしょう」。
次の砲撃の最中、グレーバーは5歳くらいの女の子が赤ん坊を胸に抱えているのを見ます。彼女は避難所に行きません。爆風の直後、エルンストは鉄の手すりから棒で突き刺されて彼女の死者を見た。赤ん坊は、恐らく、猛烈な羽ばたきによってどこかに投げ出されました。エリザベスの炎の家へのこの襲撃が広まった後、家は床ごとに倒壊しました。
彼らはグレーバー先生の家の近くで夜を過ごします。朝、エルンストは彼に避難所を求めます。彼はユダヤ人を隠していると警告している。そのような場所でカップルが見つかった場合、彼らは迎えられません。先生はそれは信仰を守る価値があると言います。あなたがあなたの国に失望しているとき、あなたは平和を信じる必要があります。日食は永遠の夜を運びません。
...終わらない世界の専制政治はありませんでした。
グレイバーはバインディングの死について学び、爆弾が彼の家に落ちた。エルンストは食物機能の一部を取り上げます。その後、グレーバーは先生のところへ行きます。若い男がユダヤ人に出会い、第一線の兵士が彼とバインディングの予備力を分かち合う。彼らは話している。ユダヤ人の兄弟、2人の姉妹、父、妻、および子供が強制収容所で亡くなりました。彼の指は切断されており、爪はありません。
すぐに教師たちはゲシュタポを逮捕します。
グレイバーは両親が生きていることを知る。広告のあるドアの検索の初期の頃、彼はそれらを探していたというメモを残しました。今、彼はそこで手紙を見つけました:彼の両親は避難しました。手紙はエリザベスのためのゲシュタポから来ます:彼女は彼女の父親の灰を取り除く必要がある、彼は強制収容所で亡くなりました。グレーバーは妻に何も言わないことに決め、墓の教会の庭に灰の箱を残します。
エルンストはエリザベスに駅まで付き添わないように頼みます-それはあまりにも痛いです。彼は、母親が最後に見送ったときの様子を今でも覚えています。妻は同意する。しかし、列車が出発すると、グレーバーは群衆の中にエリザベスを見ます。彼は窓に引き裂かれましたが、その場所は妻に別れを告げる別の戦争退役軍人より劣っていません。最後に、エリザベスは視界から消えます。
正面に戻ると、グレーバーは少しの間休暇に出かけなかったと感じています。まるで故郷に戻ることを夢見ているかのようだった。彼の会社の多くの兵士が亡くなりました。ロシア人は常に進歩しています。次々と死んでいく若者たちの軍事情勢を何も理解していない新兵が前線に送られる。
Grebresは4人のロシア人を守るために割り当てられます。彼らが党派であるという疑惑があります。彼らは安全な地下室に囲まれています。ロシア人の一人である老人は、壊れたドイツ語で彼の親切な態度を彼に感謝し、彼らと一緒に行くように誘います。砲撃が始まります。スタインブレナーが現れる:彼は去る必要があり、彼はロシア人を撃つことを申し出る。グレーバーは拒否します。彼らの間で喧嘩が起こり、エルンストが敵を殺します。それから彼は囚人を解放し、彼の武器を落とします。老人はそれを拾い、去り、ドイツ人を撃ちます。グレイバーの目を閉じます。