この作品の原作はわずか9分で読めます。略語なしで読むことをお勧めします。
暖かい南の夜。ナレーターと賢い老人ラヒムは、山と海の間にある大きな石のそばに座っています。山の向こうには、すでに昇る月の輝きを見ることができます。かがり火の炎が石の割れた面を照らし、新しく釣った魚の耳はかがり火で調理されます。
ナレーターはラヒムに話をするように頼みます。最初、老人は同意しません-彼は説得されたいです。最後に、彼はメロディアスで鈍くてリズミカルな朗読で歌を暗唱し始めます。
***
山の高い、湿った暗い峡谷に、すでに横たわって海を見た。峡谷の上に太陽が輝いており、急流が深いところに押し寄せた。突然、致命傷を負ったファルコンがこの峡谷に落ちた。
彼は短い叫び声で地面に倒れ、硬い石に対して無力な怒りで胸を殴りました...
おびえたもうすでに這うことを決心しました、しかし鳥は生きるためにほんの数分しか残っていないことにすぐに気付きました。それから彼はハヤブサに這い、ヒス音を立てた:「何、あなたは死にましたか?」
ハヤブサは本当に死にました。彼は見事に生き、後悔したことは1つだけありました。鷹は空をとても近くで見ることができなかったので、彼はウジを哀れに思いました。彼はすでににやにや笑って、空が空の場所であることに異議を唱えました、そして彼にとっては、「それは美しく、暖かく、湿っています」。
飛ぶか這う、終わりは知られています:誰もが石に落ち、すべてが灰になります...
ハヤブサは立ち上がり、死の前に彼が最後に天に昇り、敵を胸の傷に押し付けて血を窒息させたいと切望して叫んだ。ハヤブサは幸せな戦いを夢見ていた。
彼はそれが空で「住むのは楽しい」に違いないと本当に思って、鷹が渓谷の端に来て急降下することを提案しました-おそらく翼は鳥を上げて飛ぶことができます。
そしてファルコンは動揺し、誇らしげに叫びながら、絶壁に向かい、爪を石のスライムの上に滑らせた。
彼は翼を広げ、胸全体でため息をつくと、崖から飛び降りて石のように倒れ、「翼を壊し、羽を失った」。渓谷の底で、鳥は嵐の小川に巻き込まれ、血を洗い、泡に包まれて海に飛び込みました。
長い間、彼は峡谷に横たわり、天に対するファルコンの情熱について考えました。彼は「底と縁のないこの砂漠で」ファルコンを見たこと、そしてなぜ彼が好きな人々が「天国へ飛ぶことへの愛で魂を困惑させる」のかを知りたがっていました。
少なくともしばらくは離陸することをすでに決めていて、リングに丸めて、そしてそれを空中に引き上げた。
クロールするために生まれた-飛べない!これを忘れて、彼は石の上に落ちましたが、自殺はしませんでしたが、笑いました...
すでに秋の-飛ぶことの魅力を決定しました。彼は地球を知らない鳥を笑い始めましたが、「蒸し暑い荒野でのシークライフ」で、たくさんの光がありますが、食べ物も「生体へのサポート」もありません。彼は彼らのプライドの後ろに鳥が「人生の仕事に不適当」を隠すと決めました。しかし、あなたはだまされることはできません-彼はすでに空を見て離陸しました。今、彼は自分自身をより強く信じているだけです-「地球は創造である-私は地球によって生きる」。自分を誇りにして、彼は岩の上に丸くなりました。
そして、波は岸に打ちつけ、「誇り高き鳥がライオンの轟音でガラガラと鳴る歌」。
勇敢な狂気に栄光を!勇者の狂気は人生の知恵です!
ファルコンが敵との戦いで死ぬのを待ちますが、彼の熱い血の滴が「自由への狂った渇き、光」で心を照らす時が来るでしょう。
***
ラヒムは黙っています。ナレーターは彼が聞いたものを反映し、「金色の星のパターン」で濃い青空を見ます。彼には、不可解なほど甘い音が鳴り響き、世界の秘密を告げようとしているように見え、彼らはその背後にある魂を紺碧の奈落に引きずり込むでしょう。